Azərbaycan Milli Ensiklopediyası
V CİLD (BRYÁNKA - ÇƏRMƏDİL NEKROPOLU)
    CURCİ ZEYDAN 

    ЪЦРЪИ ЗЕЙДАН, Ъоръи Зейдан (14.12.1861, Бейрут– 21.8.1914, Гащиря) – яряб йазычысы, публисист, алим (Мисир). Ясли Ливандандыр. Бейрутда тибб коллеъиндя охумушдур (1881 – 82). Инэилис, франсыз, алман, йящуди вя Сурийа диллярини билмишдир. 1884 илдя “Яз-заман” гязети иля ямякдашлыг
    етмиш, щямин илдян тяръцмячи кими инэилис щярби гцввяляринин тяркибиндя Судана эюндярилмишдир. 1885 илдя Бейрута гайытмышдыр. 1880-ъи иллярдя  Мисиря мцщаъирят етмишдир. 1892 илдян яряб Шяргиндя мяшщур олан “Ял-Щилал” (“Айпара”) гязетинин няшриня башламышдыр. 1886 илдя Инэилтяря, Франса вя Исвечрядя сяйащятдя олмушдур. Йени яряб ядябиййатында тарихи роман жанрынын (17 роман) банисидир; чохунун мювзусу 7 – 13 ясрляр яряб тарихиндян эютцрцлмцшдцр (“Язрайи-Гцрейш”, “Он йедди рамазан”, “Мисирли эялин”, “Кярбяла йаньысы” вя с.). “Мямлцклярин азьынлыьы”, “Гачгын мямлцк” романлары 18–19 ясрляр Мисир тарихиндян, “Ясир ял-Мещди” романы 19 ясрин сонунда Суданда инэилис гошунлары ялейщиня цсйандан бящс едир. “Османлы ингилабы”, “Мящяббят савашы” романлары мцасир мювзудадыр. Ясярляри бир сыра дилляря, о ъцмлядян Азярб. дилиня тяръцмя едилмишдир. “Ислам мядяниййяти тарихи” (1902–06), “Яряб дили тарихи” (1904), “Яряб ядябиййаты тарихи” (1911–14) вя с. елми ясярляри вар.
    Яд.: Крачковский И. Ю. Избр. соч., т.3. М.-Л., 1956; Араслы Э. Джирджи Зейдан и арабский исторический роман. М., 1967.

Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (Azərbaycan dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2007
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, I CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2009
ISBN: 978-9952-441-02-4
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, II CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2010
ISBN: 978-9952-441-05-5
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, III CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2011
ISBN: 978-9952-441-07-9
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (rus dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2012
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, IV CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2013
ISBN: 978-9952-441-03-1
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, V CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2014
ISBN: 978-9952-441-10-9
Səhifələrin sayı: 592
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, VI CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili 2015
ISBN: 978-9952-441-11-6
Səhifələrin sayı: 608
BRYÁNKA – ÇƏRMƏDİL NEKROPOLU
    CURCİ ZEYDAN 

    ЪЦРЪИ ЗЕЙДАН, Ъоръи Зейдан (14.12.1861, Бейрут– 21.8.1914, Гащиря) – яряб йазычысы, публисист, алим (Мисир). Ясли Ливандандыр. Бейрутда тибб коллеъиндя охумушдур (1881 – 82). Инэилис, франсыз, алман, йящуди вя Сурийа диллярини билмишдир. 1884 илдя “Яз-заман” гязети иля ямякдашлыг
    етмиш, щямин илдян тяръцмячи кими инэилис щярби гцввяляринин тяркибиндя Судана эюндярилмишдир. 1885 илдя Бейрута гайытмышдыр. 1880-ъи иллярдя  Мисиря мцщаъирят етмишдир. 1892 илдян яряб Шяргиндя мяшщур олан “Ял-Щилал” (“Айпара”) гязетинин няшриня башламышдыр. 1886 илдя Инэилтяря, Франса вя Исвечрядя сяйащятдя олмушдур. Йени яряб ядябиййатында тарихи роман жанрынын (17 роман) банисидир; чохунун мювзусу 7 – 13 ясрляр яряб тарихиндян эютцрцлмцшдцр (“Язрайи-Гцрейш”, “Он йедди рамазан”, “Мисирли эялин”, “Кярбяла йаньысы” вя с.). “Мямлцклярин азьынлыьы”, “Гачгын мямлцк” романлары 18–19 ясрляр Мисир тарихиндян, “Ясир ял-Мещди” романы 19 ясрин сонунда Суданда инэилис гошунлары ялейщиня цсйандан бящс едир. “Османлы ингилабы”, “Мящяббят савашы” романлары мцасир мювзудадыр. Ясярляри бир сыра дилляря, о ъцмлядян Азярб. дилиня тяръцмя едилмишдир. “Ислам мядяниййяти тарихи” (1902–06), “Яряб дили тарихи” (1904), “Яряб ядябиййаты тарихи” (1911–14) вя с. елми ясярляри вар.
    Яд.: Крачковский И. Ю. Избр. соч., т.3. М.-Л., 1956; Араслы Э. Джирджи Зейдан и арабский исторический роман. М., 1967.

    CURCİ ZEYDAN 

    ЪЦРЪИ ЗЕЙДАН, Ъоръи Зейдан (14.12.1861, Бейрут– 21.8.1914, Гащиря) – яряб йазычысы, публисист, алим (Мисир). Ясли Ливандандыр. Бейрутда тибб коллеъиндя охумушдур (1881 – 82). Инэилис, франсыз, алман, йящуди вя Сурийа диллярини билмишдир. 1884 илдя “Яз-заман” гязети иля ямякдашлыг
    етмиш, щямин илдян тяръцмячи кими инэилис щярби гцввяляринин тяркибиндя Судана эюндярилмишдир. 1885 илдя Бейрута гайытмышдыр. 1880-ъи иллярдя  Мисиря мцщаъирят етмишдир. 1892 илдян яряб Шяргиндя мяшщур олан “Ял-Щилал” (“Айпара”) гязетинин няшриня башламышдыр. 1886 илдя Инэилтяря, Франса вя Исвечрядя сяйащятдя олмушдур. Йени яряб ядябиййатында тарихи роман жанрынын (17 роман) банисидир; чохунун мювзусу 7 – 13 ясрляр яряб тарихиндян эютцрцлмцшдцр (“Язрайи-Гцрейш”, “Он йедди рамазан”, “Мисирли эялин”, “Кярбяла йаньысы” вя с.). “Мямлцклярин азьынлыьы”, “Гачгын мямлцк” романлары 18–19 ясрляр Мисир тарихиндян, “Ясир ял-Мещди” романы 19 ясрин сонунда Суданда инэилис гошунлары ялейщиня цсйандан бящс едир. “Османлы ингилабы”, “Мящяббят савашы” романлары мцасир мювзудадыр. Ясярляри бир сыра дилляря, о ъцмлядян Азярб. дилиня тяръцмя едилмишдир. “Ислам мядяниййяти тарихи” (1902–06), “Яряб дили тарихи” (1904), “Яряб ядябиййаты тарихи” (1911–14) вя с. елми ясярляри вар.
    Яд.: Крачковский И. Ю. Избр. соч., т.3. М.-Л., 1956; Араслы Э. Джирджи Зейдан и арабский исторический роман. М., 1967.