Azərbaycan Milli Ensiklopediyası
VI CİLD (ÇİNÁB, Çenab - DƏMİRÇİYEVA)
    DƏRİ DİLİ

    ДЯРИ ДИЛИ, к л а с с и к  д я р и – 1) 9 ясрин сонундан 16 ясрин яввялляринядяк гярби вя шярги иранлыларын ядяби дили. Яфганыстан, Орта Асийа, Шимал-Гярби Щиндистанда да йайылмышды. Фарс-таъик ядябиййатынын классикляри (Рудяки, Фирдювси, Щафиз, Юмяр Хяййам, Насир Хосров вя б.) йаздыглары дили Д.д. адландырмышлар. Бу дилин фарсъа ады “фарсийе-дяри”, йахуд “парси”дир. Д.д. Саманиляр дюврцндя антияряб щярякаты иля (Орта Асийа, Хорасан вя Шимали Яфганыстанда) ялагядар мейдана эялмиш вя яряб ядяби дилини явяз етмишдир. Онун формалашмасында гейри-Иран халгларынын да ролу олмушдур. 15 ясрин 2-ъи йарысындан Д.д. сийаси вя диэяр сябяблярдян диференсиасийайа уьрамышдыр; бу дилин ясасында фарс (Иранда), таъик (Таъикистанда) вя дяри (Яфганыстанда) ядяби дилляри йаранмышдыр; 2) Яфганыстан Ислам Респ.-нын ики рясми дювлят дилиндян бири; таъиклярин, щязарялярин, чащараймаклыларын вя б. етник групларын дили. “Д.д.” термини яввялляр ишлянмиш “Яфганыстан фарсъасы”, йахуд “фарси-Кабили” терминляринин явязиня гябул олунмушдур. Етносларарасы цнсиййят дилидир. Бу дилдя данышанларын цмуми сайы 7 млн. няфярдир (21 ясрин яввяли). Д.д. Иран дилляринин ъянуб-гярб групуна аиддир. Фарс дили вя таъик дили иля гощум дилдир. Ядяби Д.д.- ндя 8 саит (5 узун, 3 гыса) вя 24 самит сяс вар. Вурьу, адятян, сонунъу щеъайа дцшцр. Д.д. флектив-аналитик (бах Аналитик дилляр, флектив дилляр), номинатив гурулушлу дилдир. Лексикасында алынма сюзляр (тцрк, яряб, пушту, рус, инэилис, франсыз вя с. диллярдян) ящямиййятли йер тутур. Мцасир Д.д. фарс дилиндян там айрылмамышдыр. Формалашмасына яфган йазычы вя шаирляринин (Мащмуд бяй Тярзи, Х.Хялили, А.Р.Зярйаб вя б.) тясири олмушдур. Йазысы бязи щярф ялавяляри иля яряб ялифбасына ясасланыр.

    Яд.: Проблема языка дари в трудах современных иранских учёных, “Вопросы языкознания”, 1960, № 2; Д о р о ф е е в а Л.Н. Язык фарси-кабули. М., 1960; Ф а р х а д и Р. Разговорный фарси в Афганистане. М., 1974; К и с е л ё в а Л.Н. Язык дари Афганистана. М., 1985.
      

Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (Azərbaycan dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2007
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, I CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2009
ISBN: 978-9952-441-02-4
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, II CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2010
ISBN: 978-9952-441-05-5
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, III CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2011
ISBN: 978-9952-441-07-9
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (rus dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2012
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, IV CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2013
ISBN: 978-9952-441-03-1
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, V CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2014
ISBN: 978-9952-441-10-9
Səhifələrin sayı: 592
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, VI CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili 2015
ISBN: 978-9952-441-11-6
Səhifələrin sayı: 608
ÇİNÁB, Çenab – DƏMİRÇİYEVA
    DƏRİ DİLİ

    ДЯРИ ДИЛИ, к л а с с и к  д я р и – 1) 9 ясрин сонундан 16 ясрин яввялляринядяк гярби вя шярги иранлыларын ядяби дили. Яфганыстан, Орта Асийа, Шимал-Гярби Щиндистанда да йайылмышды. Фарс-таъик ядябиййатынын классикляри (Рудяки, Фирдювси, Щафиз, Юмяр Хяййам, Насир Хосров вя б.) йаздыглары дили Д.д. адландырмышлар. Бу дилин фарсъа ады “фарсийе-дяри”, йахуд “парси”дир. Д.д. Саманиляр дюврцндя антияряб щярякаты иля (Орта Асийа, Хорасан вя Шимали Яфганыстанда) ялагядар мейдана эялмиш вя яряб ядяби дилини явяз етмишдир. Онун формалашмасында гейри-Иран халгларынын да ролу олмушдур. 15 ясрин 2-ъи йарысындан Д.д. сийаси вя диэяр сябяблярдян диференсиасийайа уьрамышдыр; бу дилин ясасында фарс (Иранда), таъик (Таъикистанда) вя дяри (Яфганыстанда) ядяби дилляри йаранмышдыр; 2) Яфганыстан Ислам Респ.-нын ики рясми дювлят дилиндян бири; таъиклярин, щязарялярин, чащараймаклыларын вя б. етник групларын дили. “Д.д.” термини яввялляр ишлянмиш “Яфганыстан фарсъасы”, йахуд “фарси-Кабили” терминляринин явязиня гябул олунмушдур. Етносларарасы цнсиййят дилидир. Бу дилдя данышанларын цмуми сайы 7 млн. няфярдир (21 ясрин яввяли). Д.д. Иран дилляринин ъянуб-гярб групуна аиддир. Фарс дили вя таъик дили иля гощум дилдир. Ядяби Д.д.- ндя 8 саит (5 узун, 3 гыса) вя 24 самит сяс вар. Вурьу, адятян, сонунъу щеъайа дцшцр. Д.д. флектив-аналитик (бах Аналитик дилляр, флектив дилляр), номинатив гурулушлу дилдир. Лексикасында алынма сюзляр (тцрк, яряб, пушту, рус, инэилис, франсыз вя с. диллярдян) ящямиййятли йер тутур. Мцасир Д.д. фарс дилиндян там айрылмамышдыр. Формалашмасына яфган йазычы вя шаирляринин (Мащмуд бяй Тярзи, Х.Хялили, А.Р.Зярйаб вя б.) тясири олмушдур. Йазысы бязи щярф ялавяляри иля яряб ялифбасына ясасланыр.

    Яд.: Проблема языка дари в трудах современных иранских учёных, “Вопросы языкознания”, 1960, № 2; Д о р о ф е е в а Л.Н. Язык фарси-кабули. М., 1960; Ф а р х а д и Р. Разговорный фарси в Афганистане. М., 1974; К и с е л ё в а Л.Н. Язык дари Афганистана. М., 1985.
      

    DƏRİ DİLİ

    ДЯРИ ДИЛИ, к л а с с и к  д я р и – 1) 9 ясрин сонундан 16 ясрин яввялляринядяк гярби вя шярги иранлыларын ядяби дили. Яфганыстан, Орта Асийа, Шимал-Гярби Щиндистанда да йайылмышды. Фарс-таъик ядябиййатынын классикляри (Рудяки, Фирдювси, Щафиз, Юмяр Хяййам, Насир Хосров вя б.) йаздыглары дили Д.д. адландырмышлар. Бу дилин фарсъа ады “фарсийе-дяри”, йахуд “парси”дир. Д.д. Саманиляр дюврцндя антияряб щярякаты иля (Орта Асийа, Хорасан вя Шимали Яфганыстанда) ялагядар мейдана эялмиш вя яряб ядяби дилини явяз етмишдир. Онун формалашмасында гейри-Иран халгларынын да ролу олмушдур. 15 ясрин 2-ъи йарысындан Д.д. сийаси вя диэяр сябяблярдян диференсиасийайа уьрамышдыр; бу дилин ясасында фарс (Иранда), таъик (Таъикистанда) вя дяри (Яфганыстанда) ядяби дилляри йаранмышдыр; 2) Яфганыстан Ислам Респ.-нын ики рясми дювлят дилиндян бири; таъиклярин, щязарялярин, чащараймаклыларын вя б. етник групларын дили. “Д.д.” термини яввялляр ишлянмиш “Яфганыстан фарсъасы”, йахуд “фарси-Кабили” терминляринин явязиня гябул олунмушдур. Етносларарасы цнсиййят дилидир. Бу дилдя данышанларын цмуми сайы 7 млн. няфярдир (21 ясрин яввяли). Д.д. Иран дилляринин ъянуб-гярб групуна аиддир. Фарс дили вя таъик дили иля гощум дилдир. Ядяби Д.д.- ндя 8 саит (5 узун, 3 гыса) вя 24 самит сяс вар. Вурьу, адятян, сонунъу щеъайа дцшцр. Д.д. флектив-аналитик (бах Аналитик дилляр, флектив дилляр), номинатив гурулушлу дилдир. Лексикасында алынма сюзляр (тцрк, яряб, пушту, рус, инэилис, франсыз вя с. диллярдян) ящямиййятли йер тутур. Мцасир Д.д. фарс дилиндян там айрылмамышдыр. Формалашмасына яфган йазычы вя шаирляринин (Мащмуд бяй Тярзи, Х.Хялили, А.Р.Зярйаб вя б.) тясири олмушдур. Йазысы бязи щярф ялавяляри иля яряб ялифбасына ясасланыр.

    Яд.: Проблема языка дари в трудах современных иранских учёных, “Вопросы языкознания”, 1960, № 2; Д о р о ф е е в а Л.Н. Язык фарси-кабули. М., 1960; Ф а р х а д и Р. Разговорный фарси в Афганистане. М., 1974; К и с е л ё в а Л.Н. Язык дари Афганистана. М., 1985.