ДИАКРИТИК ИШАРЯЛЯР, д и а к р и т и к л я р (йун. διακριτικός – фяргляндирмяйя хидмят едян) – мцхтялиф сятирцстц, сятиралты, бязян ади щярфлярдян фярглянян кичикюлчцлц ишаряляр. Йазынын щярфи вя щеъави нювцндя сясляри мцстягил шякилдя ифадя етмир, диэяр ишарялярин мянасыны дяйишир вя йа дягигляшдирир, йахуд ейни сюзляри фяргляндирир; щямчинин сюзляри ихтисар едир вя йа ишаряйя гейри-щярфи мяна вермяк цчцн истифадя олунур.
Ясас Д.и.: нюгтя (ạ, ė), верэцл (ģ, ţ), даиряъик (å, ů), макрон (ā, ī), гачек (č, ž), бревис (й, ŭ), яйри дястяк (ê, u̯), трема вя йа умлаут, диерезис (ä, ï), акут (á, кˊ), икигат акут (ő), гравис (à, ù), икигат гравис вя йа кендема (ȍ), сиркумфлекс (î, ô), галын сяс (ὡ), инъя сяс (ò), тилда (ã, ẽ), апостроф (ď), ики нюгтя (а:), седил (ч), гуйругъуг вя гырмагъыг (ư, щ, η), мцхтялиф ъизэиляр (ғ, ҹ).
Д.и.-дян щямчинин щярфляря логографик мяна вермяк цчцн истифадя олунур (рягямлярин вя йа пул нишанларынын щярфлярля гейд олунмасы).
Ейни эюрцнцшлц Д.и. мцхтялиф диллярдя вя йазы системляриндя мцхтялиф мяна кясб едя биляр. Онлардан хцсусиля фонетик транскрипсийаларда даща эениш вя ардыъыл истифадя олунур. Йунан йазысындакы узун вя гыса саитляри, щямчинин вурьуну билдирян ишаряляр, ещтимал ки, ян гядим Д.и.-дир.
Яд.: Гельб И.Е. Опыт изучения письма. (Основы грамматологии). М., 1982; Зиндер Л.Р. Очерк общей теории письма. Л., 1987.
