Azərbaycan Milli Ensiklopediyası
VII CİLD (DƏRMAN - CƏLİLOV)
    DİLÇİLİK CƏRƏYANLARI VƏ MƏKTƏBLƏRİ

    ДИЛЧИЛИК ЪЯРЯЙАНЛАРЫ ВЯ МЯКТЯБЛЯРИ – мцхтялиф дюврлярдя дилин юйрянилмяси вя она йанашылмасы иля баьлы мейдана эялмиш дилчилик щадисяси. Щяр икисинин предмети ейни (дил) олса да, Дилчилик ъяряйанлары вя мяктябляри бир-бириндян фярглянир. Ъяряйан мяктябя нисбятян даща эениш, ящатяли щадисядир; бу вя йа диэяр ясаслы елми фикир йарандыгдан сонра даща эениш йайылыр, мцхтялиф дил вя юлкяни ящатя едир, даща бюйцк тядгигатчы аудиторийасы тяряфиндян гябул олунур вя инкишаф етдирилир, нятиъядя ялдя олунан гянаятляр там нязяриййяйя чеврилир. Мяктяб ися даща чох мящялли вя фярди характер дашыйыр. Дилчилик ъяряйанларынын йаранмасы щаггында фикирляр гятидирся (19 яср), мяктяблярин йаранмасы щаггында мцхтялиф мцлащизяляр мювъуддур. Тядгигатчыларын бир гисми ону 19 ясрдя дилчилийин мцстягил елм сащяси кими йаранмасы иля баьламыш, диэярляри ону цмумян дилчилийин инкишафы контекстиндя эютцрмцшляр. Бурадан да тарихини е. я. эютцрян Щ и н д  д и л ч и л и к  м я к т я б и (Панини, Катйайана, Бщартрищари, Амара), Ч и н д и л ч и л ик  м я к т я б и (Конфуси, Йан Сйун, Сйу Шен, Лйу Си; бах Чин дилчилик яняняси), И с э я н д я р и й й я  д и л ч и л и к  м я к т я б и (Самофракийалы Аристарх, Фракийалы Диониси, Аполлони Дискол), ерамызын 7 ясриндян ися Бясря (Ибн Ябу Исщаг ял-Щадрани, Ябу Ямр бин ял-Яла, Иса бин Юмяр ял-Сягяфи, Йунис бин Щябиб, Хялил ибн Ящмяд вя Сибявейщи) вя К у ф я (ял-Кисайи) д и л ч и л и к  м я к т я б л я р и (даща сонра бирляшяряк Б а ь д а д  д и л ч и л и к м я к т я б и н и йаратмышлар; Гцтейбя, Ябу Щянифя Динявяри) ифадяляри мейдана эялмишдир.


    Дилчилик ъяряйанларынын йаранмасы мцгайисяли-тарихи методун йаранмасы иля баьлыдыр. Бунлардан ян эениш йайыланы н а т у р а л и з м  ъ я р я й а н ы (А.Шлейхер, В.Щумболдт, Ф.Бопп вя б.), п с и х о л о ж и   ъ я р я й а н (В.Вунд, Б.Делбрук, Э.Паул, А.А.Потебнйа вя б.), с о с и о л о ж и  ъ я  р я й а н (Ф. де Сюссцр, Ж.Вандрийес, Ш.Балли, А.Сеше вя б.) вя с т р у к т у р а л и з м  ъ я р я й а н ы д ы р. Структурализм ъяряйанынын тяркибиндя Америка, Прага вя Копенщаэен структурализм мяктябляри йаранмышдыр. П р а г а  с т р у к т у р а л и з м  м я к т я б и н и н  ясасыны В.Матезиус 1926 илдя Ф. де Сюссцрцн идейаларынын тясири алтында “Прага дилчилик дярняйи”ни тяшкил етмякля гоймушдур. К о п е н щ а э е н  с т р у к т у р а л и з м  м я к т я б и  20 ясрин 30-ъу илляриндя йарадылмыш Копенщаэен дилчилик дярняйиндя мейдана эялмишдир. Щямин дярняйин ясасыны В.Брюндал, Х.Улдалл, Л.Йелмслев гоймушлар. А м е р и к а  с т р у к т у р а л и з м  м я к т я б и 1933– 57 иллярдя инкишаф етмишдир. Ясас цзвляри Ф.Боас, Е.Сепир, Б.Уорф, Л.Блумфилд олмушлар.

    Дилчилик мяктябляри даща чох йарандыглары шящярин ады иля баьлы олмушдур. Мяс., Мо с к в а, К а з а н, Л е й п с и г, П а р и с  д и л ч и л и к  м я к т я б л я р и. Йарадыъысынын ады вя йа щяр щансы фяргли ъящятляри иля адланан мяктябляр дя вардыр (мяс., “э я н ъ   г р а м м  а т и к  л я р ” м я к т я б и). “Эянъ грамматикляр” мяктяби 19 ясрин 70 – 80-ъи илляриндя Алманийада мейдана эялмишдир. Ф.Сарнке онун илк нцмайяндялярини “эянъ грамматикляр” адландырмыш, щямин ифадя ъяряйанын адына чеврилмишдир. Башлыъа нцмайяндяляри К. Бругман, Щ. Остщоф, А. Лескин, Э.Паул, Б.Делбрук олмушлар. Франса (М.Бреал), Италийа (Г.А.Асколи), АБШ (У.Д.Уитни) вя Русийада (Ф.Ф.Фортунатов, И.А.Бодуен де Куртене) да эениш йайылмышды.


    19 ясрдя “эянъ грамматикляр”ин ящатя даиряси эениш, тясир эцъц бюйцк олмушдур. Нятиъядя Москва вя Казан дилчилик мяктябляри йаранмышдыр. М о с к в а  д и л  ч и л и к  м я к т я б и “эянъ грамматикляр”ин тяркиб щиссяси кими эютцрцлян Лейпсиг мяктябиня йахын олмушдур. Мяктябя Ф.Ф.Фортунатов рящбярлик етмишдир. Ясас цзвляри А.А.Шахматов, М.М.Покровски, Д.Н.Ушаков, В.Н.Шепкин вя б. иди. К а з а н д и л ч и л и к м я к  т я б и н и н  ясасыны 19 ясрин 70–80-ъи илляриндя Бодуен де Куртене гоймушдур. “Эянъ грамматикляр”ин тясири иля йаранса да, орижинал мяктябя чеврилмишдир. Елми принсипляринин ясасыны дилчилик мясяляляринин щяллиня йарадыъы шякилдя йанашмаг тяшкил етмишдир. Дилчилийин башлыъа проблемляринин гойулушуна даир нязяри цмумиляшдирмяляр апармаг сяйи ону “эянъ грамматикляр”дян вя Москва мяктябиндян фяргляндирмишдир. Ясас цзвляри Н.В.Крушевски, В.А.Богородитски, С.К.Булич, А.И.Александров вя б. олмушдур. П а р и с д и л ч и л и к  м я к т я  б и нин ясас цзвляри А.Мейе вя Ж.Вандрийес олмушдур.


    Яд.: Б а б а й е в  А.М. Дилчилийя эириш. Б., 1992; Г у р б а н о в  А.М. Цмуми дилчилик. Ъ. 1, Б., 2004.

Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (Azərbaycan dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2007
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, I CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2009
ISBN: 978-9952-441-02-4
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, II CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2010
ISBN: 978-9952-441-05-5
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, III CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2011
ISBN: 978-9952-441-07-9
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (rus dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2012
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, IV CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2013
ISBN: 978-9952-441-03-1
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, V CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2014
ISBN: 978-9952-441-10-9
Səhifələrin sayı: 592
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, VI CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili 2015
ISBN: 978-9952-441-11-6
Səhifələrin sayı: 608
DƏRMAN – CƏLİLOV
    DİLÇİLİK CƏRƏYANLARI VƏ MƏKTƏBLƏRİ

    ДИЛЧИЛИК ЪЯРЯЙАНЛАРЫ ВЯ МЯКТЯБЛЯРИ – мцхтялиф дюврлярдя дилин юйрянилмяси вя она йанашылмасы иля баьлы мейдана эялмиш дилчилик щадисяси. Щяр икисинин предмети ейни (дил) олса да, Дилчилик ъяряйанлары вя мяктябляри бир-бириндян фярглянир. Ъяряйан мяктябя нисбятян даща эениш, ящатяли щадисядир; бу вя йа диэяр ясаслы елми фикир йарандыгдан сонра даща эениш йайылыр, мцхтялиф дил вя юлкяни ящатя едир, даща бюйцк тядгигатчы аудиторийасы тяряфиндян гябул олунур вя инкишаф етдирилир, нятиъядя ялдя олунан гянаятляр там нязяриййяйя чеврилир. Мяктяб ися даща чох мящялли вя фярди характер дашыйыр. Дилчилик ъяряйанларынын йаранмасы щаггында фикирляр гятидирся (19 яср), мяктяблярин йаранмасы щаггында мцхтялиф мцлащизяляр мювъуддур. Тядгигатчыларын бир гисми ону 19 ясрдя дилчилийин мцстягил елм сащяси кими йаранмасы иля баьламыш, диэярляри ону цмумян дилчилийин инкишафы контекстиндя эютцрмцшляр. Бурадан да тарихини е. я. эютцрян Щ и н д  д и л ч и л и к  м я к т я б и (Панини, Катйайана, Бщартрищари, Амара), Ч и н д и л ч и л ик  м я к т я б и (Конфуси, Йан Сйун, Сйу Шен, Лйу Си; бах Чин дилчилик яняняси), И с э я н д я р и й й я  д и л ч и л и к  м я к т я б и (Самофракийалы Аристарх, Фракийалы Диониси, Аполлони Дискол), ерамызын 7 ясриндян ися Бясря (Ибн Ябу Исщаг ял-Щадрани, Ябу Ямр бин ял-Яла, Иса бин Юмяр ял-Сягяфи, Йунис бин Щябиб, Хялил ибн Ящмяд вя Сибявейщи) вя К у ф я (ял-Кисайи) д и л ч и л и к  м я к т я б л я р и (даща сонра бирляшяряк Б а ь д а д  д и л ч и л и к м я к т я б и н и йаратмышлар; Гцтейбя, Ябу Щянифя Динявяри) ифадяляри мейдана эялмишдир.


    Дилчилик ъяряйанларынын йаранмасы мцгайисяли-тарихи методун йаранмасы иля баьлыдыр. Бунлардан ян эениш йайыланы н а т у р а л и з м  ъ я р я й а н ы (А.Шлейхер, В.Щумболдт, Ф.Бопп вя б.), п с и х о л о ж и   ъ я р я й а н (В.Вунд, Б.Делбрук, Э.Паул, А.А.Потебнйа вя б.), с о с и о л о ж и  ъ я  р я й а н (Ф. де Сюссцр, Ж.Вандрийес, Ш.Балли, А.Сеше вя б.) вя с т р у к т у р а л и з м  ъ я р я й а н ы д ы р. Структурализм ъяряйанынын тяркибиндя Америка, Прага вя Копенщаэен структурализм мяктябляри йаранмышдыр. П р а г а  с т р у к т у р а л и з м  м я к т я б и н и н  ясасыны В.Матезиус 1926 илдя Ф. де Сюссцрцн идейаларынын тясири алтында “Прага дилчилик дярняйи”ни тяшкил етмякля гоймушдур. К о п е н щ а э е н  с т р у к т у р а л и з м  м я к т я б и  20 ясрин 30-ъу илляриндя йарадылмыш Копенщаэен дилчилик дярняйиндя мейдана эялмишдир. Щямин дярняйин ясасыны В.Брюндал, Х.Улдалл, Л.Йелмслев гоймушлар. А м е р и к а  с т р у к т у р а л и з м  м я к т я б и 1933– 57 иллярдя инкишаф етмишдир. Ясас цзвляри Ф.Боас, Е.Сепир, Б.Уорф, Л.Блумфилд олмушлар.

    Дилчилик мяктябляри даща чох йарандыглары шящярин ады иля баьлы олмушдур. Мяс., Мо с к в а, К а з а н, Л е й п с и г, П а р и с  д и л ч и л и к  м я к т я б л я р и. Йарадыъысынын ады вя йа щяр щансы фяргли ъящятляри иля адланан мяктябляр дя вардыр (мяс., “э я н ъ   г р а м м  а т и к  л я р ” м я к т я б и). “Эянъ грамматикляр” мяктяби 19 ясрин 70 – 80-ъи илляриндя Алманийада мейдана эялмишдир. Ф.Сарнке онун илк нцмайяндялярини “эянъ грамматикляр” адландырмыш, щямин ифадя ъяряйанын адына чеврилмишдир. Башлыъа нцмайяндяляри К. Бругман, Щ. Остщоф, А. Лескин, Э.Паул, Б.Делбрук олмушлар. Франса (М.Бреал), Италийа (Г.А.Асколи), АБШ (У.Д.Уитни) вя Русийада (Ф.Ф.Фортунатов, И.А.Бодуен де Куртене) да эениш йайылмышды.


    19 ясрдя “эянъ грамматикляр”ин ящатя даиряси эениш, тясир эцъц бюйцк олмушдур. Нятиъядя Москва вя Казан дилчилик мяктябляри йаранмышдыр. М о с к в а  д и л  ч и л и к  м я к т я б и “эянъ грамматикляр”ин тяркиб щиссяси кими эютцрцлян Лейпсиг мяктябиня йахын олмушдур. Мяктябя Ф.Ф.Фортунатов рящбярлик етмишдир. Ясас цзвляри А.А.Шахматов, М.М.Покровски, Д.Н.Ушаков, В.Н.Шепкин вя б. иди. К а з а н д и л ч и л и к м я к  т я б и н и н  ясасыны 19 ясрин 70–80-ъи илляриндя Бодуен де Куртене гоймушдур. “Эянъ грамматикляр”ин тясири иля йаранса да, орижинал мяктябя чеврилмишдир. Елми принсипляринин ясасыны дилчилик мясяляляринин щяллиня йарадыъы шякилдя йанашмаг тяшкил етмишдир. Дилчилийин башлыъа проблемляринин гойулушуна даир нязяри цмумиляшдирмяляр апармаг сяйи ону “эянъ грамматикляр”дян вя Москва мяктябиндян фяргляндирмишдир. Ясас цзвляри Н.В.Крушевски, В.А.Богородитски, С.К.Булич, А.И.Александров вя б. олмушдур. П а р и с д и л ч и л и к  м я к т я  б и нин ясас цзвляри А.Мейе вя Ж.Вандрийес олмушдур.


    Яд.: Б а б а й е в  А.М. Дилчилийя эириш. Б., 1992; Г у р б а н о в  А.М. Цмуми дилчилик. Ъ. 1, Б., 2004.

    DİLÇİLİK CƏRƏYANLARI VƏ MƏKTƏBLƏRİ

    ДИЛЧИЛИК ЪЯРЯЙАНЛАРЫ ВЯ МЯКТЯБЛЯРИ – мцхтялиф дюврлярдя дилин юйрянилмяси вя она йанашылмасы иля баьлы мейдана эялмиш дилчилик щадисяси. Щяр икисинин предмети ейни (дил) олса да, Дилчилик ъяряйанлары вя мяктябляри бир-бириндян фярглянир. Ъяряйан мяктябя нисбятян даща эениш, ящатяли щадисядир; бу вя йа диэяр ясаслы елми фикир йарандыгдан сонра даща эениш йайылыр, мцхтялиф дил вя юлкяни ящатя едир, даща бюйцк тядгигатчы аудиторийасы тяряфиндян гябул олунур вя инкишаф етдирилир, нятиъядя ялдя олунан гянаятляр там нязяриййяйя чеврилир. Мяктяб ися даща чох мящялли вя фярди характер дашыйыр. Дилчилик ъяряйанларынын йаранмасы щаггында фикирляр гятидирся (19 яср), мяктяблярин йаранмасы щаггында мцхтялиф мцлащизяляр мювъуддур. Тядгигатчыларын бир гисми ону 19 ясрдя дилчилийин мцстягил елм сащяси кими йаранмасы иля баьламыш, диэярляри ону цмумян дилчилийин инкишафы контекстиндя эютцрмцшляр. Бурадан да тарихини е. я. эютцрян Щ и н д  д и л ч и л и к  м я к т я б и (Панини, Катйайана, Бщартрищари, Амара), Ч и н д и л ч и л ик  м я к т я б и (Конфуси, Йан Сйун, Сйу Шен, Лйу Си; бах Чин дилчилик яняняси), И с э я н д я р и й й я  д и л ч и л и к  м я к т я б и (Самофракийалы Аристарх, Фракийалы Диониси, Аполлони Дискол), ерамызын 7 ясриндян ися Бясря (Ибн Ябу Исщаг ял-Щадрани, Ябу Ямр бин ял-Яла, Иса бин Юмяр ял-Сягяфи, Йунис бин Щябиб, Хялил ибн Ящмяд вя Сибявейщи) вя К у ф я (ял-Кисайи) д и л ч и л и к  м я к т я б л я р и (даща сонра бирляшяряк Б а ь д а д  д и л ч и л и к м я к т я б и н и йаратмышлар; Гцтейбя, Ябу Щянифя Динявяри) ифадяляри мейдана эялмишдир.


    Дилчилик ъяряйанларынын йаранмасы мцгайисяли-тарихи методун йаранмасы иля баьлыдыр. Бунлардан ян эениш йайыланы н а т у р а л и з м  ъ я р я й а н ы (А.Шлейхер, В.Щумболдт, Ф.Бопп вя б.), п с и х о л о ж и   ъ я р я й а н (В.Вунд, Б.Делбрук, Э.Паул, А.А.Потебнйа вя б.), с о с и о л о ж и  ъ я  р я й а н (Ф. де Сюссцр, Ж.Вандрийес, Ш.Балли, А.Сеше вя б.) вя с т р у к т у р а л и з м  ъ я р я й а н ы д ы р. Структурализм ъяряйанынын тяркибиндя Америка, Прага вя Копенщаэен структурализм мяктябляри йаранмышдыр. П р а г а  с т р у к т у р а л и з м  м я к т я б и н и н  ясасыны В.Матезиус 1926 илдя Ф. де Сюссцрцн идейаларынын тясири алтында “Прага дилчилик дярняйи”ни тяшкил етмякля гоймушдур. К о п е н щ а э е н  с т р у к т у р а л и з м  м я к т я б и  20 ясрин 30-ъу илляриндя йарадылмыш Копенщаэен дилчилик дярняйиндя мейдана эялмишдир. Щямин дярняйин ясасыны В.Брюндал, Х.Улдалл, Л.Йелмслев гоймушлар. А м е р и к а  с т р у к т у р а л и з м  м я к т я б и 1933– 57 иллярдя инкишаф етмишдир. Ясас цзвляри Ф.Боас, Е.Сепир, Б.Уорф, Л.Блумфилд олмушлар.

    Дилчилик мяктябляри даща чох йарандыглары шящярин ады иля баьлы олмушдур. Мяс., Мо с к в а, К а з а н, Л е й п с и г, П а р и с  д и л ч и л и к  м я к т я б л я р и. Йарадыъысынын ады вя йа щяр щансы фяргли ъящятляри иля адланан мяктябляр дя вардыр (мяс., “э я н ъ   г р а м м  а т и к  л я р ” м я к т я б и). “Эянъ грамматикляр” мяктяби 19 ясрин 70 – 80-ъи илляриндя Алманийада мейдана эялмишдир. Ф.Сарнке онун илк нцмайяндялярини “эянъ грамматикляр” адландырмыш, щямин ифадя ъяряйанын адына чеврилмишдир. Башлыъа нцмайяндяляри К. Бругман, Щ. Остщоф, А. Лескин, Э.Паул, Б.Делбрук олмушлар. Франса (М.Бреал), Италийа (Г.А.Асколи), АБШ (У.Д.Уитни) вя Русийада (Ф.Ф.Фортунатов, И.А.Бодуен де Куртене) да эениш йайылмышды.


    19 ясрдя “эянъ грамматикляр”ин ящатя даиряси эениш, тясир эцъц бюйцк олмушдур. Нятиъядя Москва вя Казан дилчилик мяктябляри йаранмышдыр. М о с к в а  д и л  ч и л и к  м я к т я б и “эянъ грамматикляр”ин тяркиб щиссяси кими эютцрцлян Лейпсиг мяктябиня йахын олмушдур. Мяктябя Ф.Ф.Фортунатов рящбярлик етмишдир. Ясас цзвляри А.А.Шахматов, М.М.Покровски, Д.Н.Ушаков, В.Н.Шепкин вя б. иди. К а з а н д и л ч и л и к м я к  т я б и н и н  ясасыны 19 ясрин 70–80-ъи илляриндя Бодуен де Куртене гоймушдур. “Эянъ грамматикляр”ин тясири иля йаранса да, орижинал мяктябя чеврилмишдир. Елми принсипляринин ясасыны дилчилик мясяляляринин щяллиня йарадыъы шякилдя йанашмаг тяшкил етмишдир. Дилчилийин башлыъа проблемляринин гойулушуна даир нязяри цмумиляшдирмяляр апармаг сяйи ону “эянъ грамматикляр”дян вя Москва мяктябиндян фяргляндирмишдир. Ясас цзвляри Н.В.Крушевски, В.А.Богородитски, С.К.Булич, А.И.Александров вя б. олмушдур. П а р и с д и л ч и л и к  м я к т я  б и нин ясас цзвляри А.Мейе вя Ж.Вандрийес олмушдур.


    Яд.: Б а б а й е в  А.М. Дилчилийя эириш. Б., 1992; Г у р б а н о в  А.М. Цмуми дилчилик. Ъ. 1, Б., 2004.