Azərbaycan Milli Ensiklopediyası
VII CİLD (DƏRMAN - CƏLİLOV)
    DİPLOMATİK İMTİYAZLAR VƏ İMMUNİTETLƏR

    ДИПЛОМАТИК ИМТИЙАЗЛАР ВЯ ИММУНИТЕТЛЯР – хариъи дювлятин дипломатик корпуса вердийи щцгуг вя цстцнлцклярин мяъмусу. Бейнялхалг мцнасибятлярдя ян гядим институтлардан биридир. Нцмайяндялийин йерляшдийи юлкянин щакимиййят органлары нцмайяндялийин фяалиййяти цчцн нормал шяраит йаратмаьа, о ъцмлядян дипломатик нцмайяндялийя биналарын верилмяси цчцн зярури тядбирляр эюрмяйя, онларын мцдафиясини тямин етмяйя борълудур. Дипломатик ялагяляр щаггында Вйана конвенсийасы (1961) дипломатик имтийазлары мяъялляляшдирян ясас актдыр.


    Тохунулмазлыг йалныз нцмайяндялийин бинасына дейил, щям дя онун няглиййат васитяляриня – автомобилляриня, эямиляриня, тяййаряляриня; йерляшдийи йериндян асылы олмайараг, архивляриня вя сянядляриня вя с. шамил олунур (бу гайда, щятта дипломатик мцнасибятляр кясилдийи щалда да фяалиййят эюстярир). Нцмайяндялик рясми истифадя цчцн олан предметляря эюмрцк рцсумундан (эюмрцк иммунитети), бцтцн верэилярдян (фискал иммунитет) азад едилир, лакин истисмар хяръляриндян (електрик енержиси, су вя с. щаггы) азад едилмир; онун юз дювлятинин байраьы вя емблеминдян истифадя етмяк щцгугу вар. О, нювбядянкянар телеграф вя телефон ялагяси, щямчинин шифрядян истифадя (бах Дипломатик почт) дя дахил олмагла, рясми мягсядлярля ялагяляр гурмагда азаддыр.


    Нцмайяндялийин персоналына иммунитетин верилмяси щямин шяхсин щансы ямякдаш категорийасына аид олмасындан асылыдыр. Д.и. вя и.-ин танынмасы барядя мейдана чыхан мясяля цч категорийайа мянсуб шяхсляр даирясини ещтива едир: дипломатик персонал (мцшавирляр, биринъи вя икинъи катибляр, атташеляр), дяфтярхана (макиначылар, тяръцмячиляр вя б.) вя хидмяти персонал.


    Дипломатик рцтбяйя малик олан дипломатик персонал там иммунитетдян истифадя едир. Бу шяхсляр щябс олуна вя сахланыла билмязляр. Йашама юлкяси онларын тящлцкясизлийини тямин едир. Дипломатын йашайыш йери дя тохунулмаздыр. Дипломат ъинайят, мцлки вя инзибати йурисдиксийадан иммунитетя маликдир. Бунунла беля, о, йашама юлкясинин ганунларына риайят етмялидир. Дипломат юлкянин мящкямяляриндя шащид ифадяляри вермяйя борълу дейил, лакин бу онун йашама юлкясинин щакимиййят органларынын хащиши иля беля ифадяляр вермяйя разы олмасыны истисна етмир. Дипломат фискал иммунитетдян истифадя едяряк, бирбаша верэилярдян азад едилир; о, йашама юлкясиндя шяхси мянфяят ялдя етмяк мягсядиля коммерсийа фяалиййяти иля мяшьул ола билмяз. Дипломатла бирликдя йашайан аиля цзвляри дя, яэяр йашама юлкясинин вятяндашлары дейиллярся, иммунитетдян истифадя едирляр. Дипломатик нцмайяндялийин тяркибиня йалныз пешякар дипломатлар дейил, диэяр гурумларын нцмайяндяляри дя дахил едиля билярляр. Онлар дипломатик паспортлары олдуглары щалда мцвафиг имтийазлардан истифадя едирляр. Яэяр дипломат цчцнъц юлкянин яразисиндян кечирся, щямин юлкя она тохунулмазлыг верир. Щярби мцнагишя щалында йашама юлкяси дипломатын вя онун аилясинин тезликля юлкядян чыхмасы цчцн зярури йардым эюстярмялидир. Аналожи мцддяа дипломатик ялагяляр кясилдийи щалда да гцввядя галыр.


    Икинъи категорийадан олан шяхсляр цчцн иммунитет бир чох юлкядя тятбиг олунмур, бязян дя натамам тятбиг едилир.


    Иммунитет цчцнъц категорийайа, бир гайда олараг, тятбиг едилмир, тятбиг олундугда (мяс., Б. Британийа, АБШ) ися хидмят мцддяти иля мящдудлашыр (щямин мцддят битдикдя, бу шяхсляр хидмят мцд-дятиндя тюрятдикляри щярякятляря эюря мясулиййятя ъялб олуна билярляр).


    Бир чох юлкядя хариъи дипломатларын тящлцкясизлийини тяминетмя щаггында хцсуси ганунлар гябул едилмишдир.


    Д.и. вя и.-дян хцсуси миссийа (дювляти мцяййян мясялялярин щялли цчцн диэяр дювлятлярдя тямсил едян мцвяггяти миссийалар) цзвляри дя, щямчинин дювлятин бейнялхалг тяшкилатлардакы тямсилчиляри дя истифадя едирляр.

Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (Azərbaycan dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2007
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, I CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2009
ISBN: 978-9952-441-02-4
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, II CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2010
ISBN: 978-9952-441-05-5
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, III CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2011
ISBN: 978-9952-441-07-9
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (rus dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2012
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, IV CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2013
ISBN: 978-9952-441-03-1
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, V CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2014
ISBN: 978-9952-441-10-9
Səhifələrin sayı: 592
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, VI CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili 2015
ISBN: 978-9952-441-11-6
Səhifələrin sayı: 608
DƏRMAN – CƏLİLOV
    DİPLOMATİK İMTİYAZLAR VƏ İMMUNİTETLƏR

    ДИПЛОМАТИК ИМТИЙАЗЛАР ВЯ ИММУНИТЕТЛЯР – хариъи дювлятин дипломатик корпуса вердийи щцгуг вя цстцнлцклярин мяъмусу. Бейнялхалг мцнасибятлярдя ян гядим институтлардан биридир. Нцмайяндялийин йерляшдийи юлкянин щакимиййят органлары нцмайяндялийин фяалиййяти цчцн нормал шяраит йаратмаьа, о ъцмлядян дипломатик нцмайяндялийя биналарын верилмяси цчцн зярури тядбирляр эюрмяйя, онларын мцдафиясини тямин етмяйя борълудур. Дипломатик ялагяляр щаггында Вйана конвенсийасы (1961) дипломатик имтийазлары мяъялляляшдирян ясас актдыр.


    Тохунулмазлыг йалныз нцмайяндялийин бинасына дейил, щям дя онун няглиййат васитяляриня – автомобилляриня, эямиляриня, тяййаряляриня; йерляшдийи йериндян асылы олмайараг, архивляриня вя сянядляриня вя с. шамил олунур (бу гайда, щятта дипломатик мцнасибятляр кясилдийи щалда да фяалиййят эюстярир). Нцмайяндялик рясми истифадя цчцн олан предметляря эюмрцк рцсумундан (эюмрцк иммунитети), бцтцн верэилярдян (фискал иммунитет) азад едилир, лакин истисмар хяръляриндян (електрик енержиси, су вя с. щаггы) азад едилмир; онун юз дювлятинин байраьы вя емблеминдян истифадя етмяк щцгугу вар. О, нювбядянкянар телеграф вя телефон ялагяси, щямчинин шифрядян истифадя (бах Дипломатик почт) дя дахил олмагла, рясми мягсядлярля ялагяляр гурмагда азаддыр.


    Нцмайяндялийин персоналына иммунитетин верилмяси щямин шяхсин щансы ямякдаш категорийасына аид олмасындан асылыдыр. Д.и. вя и.-ин танынмасы барядя мейдана чыхан мясяля цч категорийайа мянсуб шяхсляр даирясини ещтива едир: дипломатик персонал (мцшавирляр, биринъи вя икинъи катибляр, атташеляр), дяфтярхана (макиначылар, тяръцмячиляр вя б.) вя хидмяти персонал.


    Дипломатик рцтбяйя малик олан дипломатик персонал там иммунитетдян истифадя едир. Бу шяхсляр щябс олуна вя сахланыла билмязляр. Йашама юлкяси онларын тящлцкясизлийини тямин едир. Дипломатын йашайыш йери дя тохунулмаздыр. Дипломат ъинайят, мцлки вя инзибати йурисдиксийадан иммунитетя маликдир. Бунунла беля, о, йашама юлкясинин ганунларына риайят етмялидир. Дипломат юлкянин мящкямяляриндя шащид ифадяляри вермяйя борълу дейил, лакин бу онун йашама юлкясинин щакимиййят органларынын хащиши иля беля ифадяляр вермяйя разы олмасыны истисна етмир. Дипломат фискал иммунитетдян истифадя едяряк, бирбаша верэилярдян азад едилир; о, йашама юлкясиндя шяхси мянфяят ялдя етмяк мягсядиля коммерсийа фяалиййяти иля мяшьул ола билмяз. Дипломатла бирликдя йашайан аиля цзвляри дя, яэяр йашама юлкясинин вятяндашлары дейиллярся, иммунитетдян истифадя едирляр. Дипломатик нцмайяндялийин тяркибиня йалныз пешякар дипломатлар дейил, диэяр гурумларын нцмайяндяляри дя дахил едиля билярляр. Онлар дипломатик паспортлары олдуглары щалда мцвафиг имтийазлардан истифадя едирляр. Яэяр дипломат цчцнъц юлкянин яразисиндян кечирся, щямин юлкя она тохунулмазлыг верир. Щярби мцнагишя щалында йашама юлкяси дипломатын вя онун аилясинин тезликля юлкядян чыхмасы цчцн зярури йардым эюстярмялидир. Аналожи мцддяа дипломатик ялагяляр кясилдийи щалда да гцввядя галыр.


    Икинъи категорийадан олан шяхсляр цчцн иммунитет бир чох юлкядя тятбиг олунмур, бязян дя натамам тятбиг едилир.


    Иммунитет цчцнъц категорийайа, бир гайда олараг, тятбиг едилмир, тятбиг олундугда (мяс., Б. Британийа, АБШ) ися хидмят мцддяти иля мящдудлашыр (щямин мцддят битдикдя, бу шяхсляр хидмят мцд-дятиндя тюрятдикляри щярякятляря эюря мясулиййятя ъялб олуна билярляр).


    Бир чох юлкядя хариъи дипломатларын тящлцкясизлийини тяминетмя щаггында хцсуси ганунлар гябул едилмишдир.


    Д.и. вя и.-дян хцсуси миссийа (дювляти мцяййян мясялялярин щялли цчцн диэяр дювлятлярдя тямсил едян мцвяггяти миссийалар) цзвляри дя, щямчинин дювлятин бейнялхалг тяшкилатлардакы тямсилчиляри дя истифадя едирляр.

    DİPLOMATİK İMTİYAZLAR VƏ İMMUNİTETLƏR

    ДИПЛОМАТИК ИМТИЙАЗЛАР ВЯ ИММУНИТЕТЛЯР – хариъи дювлятин дипломатик корпуса вердийи щцгуг вя цстцнлцклярин мяъмусу. Бейнялхалг мцнасибятлярдя ян гядим институтлардан биридир. Нцмайяндялийин йерляшдийи юлкянин щакимиййят органлары нцмайяндялийин фяалиййяти цчцн нормал шяраит йаратмаьа, о ъцмлядян дипломатик нцмайяндялийя биналарын верилмяси цчцн зярури тядбирляр эюрмяйя, онларын мцдафиясини тямин етмяйя борълудур. Дипломатик ялагяляр щаггында Вйана конвенсийасы (1961) дипломатик имтийазлары мяъялляляшдирян ясас актдыр.


    Тохунулмазлыг йалныз нцмайяндялийин бинасына дейил, щям дя онун няглиййат васитяляриня – автомобилляриня, эямиляриня, тяййаряляриня; йерляшдийи йериндян асылы олмайараг, архивляриня вя сянядляриня вя с. шамил олунур (бу гайда, щятта дипломатик мцнасибятляр кясилдийи щалда да фяалиййят эюстярир). Нцмайяндялик рясми истифадя цчцн олан предметляря эюмрцк рцсумундан (эюмрцк иммунитети), бцтцн верэилярдян (фискал иммунитет) азад едилир, лакин истисмар хяръляриндян (електрик енержиси, су вя с. щаггы) азад едилмир; онун юз дювлятинин байраьы вя емблеминдян истифадя етмяк щцгугу вар. О, нювбядянкянар телеграф вя телефон ялагяси, щямчинин шифрядян истифадя (бах Дипломатик почт) дя дахил олмагла, рясми мягсядлярля ялагяляр гурмагда азаддыр.


    Нцмайяндялийин персоналына иммунитетин верилмяси щямин шяхсин щансы ямякдаш категорийасына аид олмасындан асылыдыр. Д.и. вя и.-ин танынмасы барядя мейдана чыхан мясяля цч категорийайа мянсуб шяхсляр даирясини ещтива едир: дипломатик персонал (мцшавирляр, биринъи вя икинъи катибляр, атташеляр), дяфтярхана (макиначылар, тяръцмячиляр вя б.) вя хидмяти персонал.


    Дипломатик рцтбяйя малик олан дипломатик персонал там иммунитетдян истифадя едир. Бу шяхсляр щябс олуна вя сахланыла билмязляр. Йашама юлкяси онларын тящлцкясизлийини тямин едир. Дипломатын йашайыш йери дя тохунулмаздыр. Дипломат ъинайят, мцлки вя инзибати йурисдиксийадан иммунитетя маликдир. Бунунла беля, о, йашама юлкясинин ганунларына риайят етмялидир. Дипломат юлкянин мящкямяляриндя шащид ифадяляри вермяйя борълу дейил, лакин бу онун йашама юлкясинин щакимиййят органларынын хащиши иля беля ифадяляр вермяйя разы олмасыны истисна етмир. Дипломат фискал иммунитетдян истифадя едяряк, бирбаша верэилярдян азад едилир; о, йашама юлкясиндя шяхси мянфяят ялдя етмяк мягсядиля коммерсийа фяалиййяти иля мяшьул ола билмяз. Дипломатла бирликдя йашайан аиля цзвляри дя, яэяр йашама юлкясинин вятяндашлары дейиллярся, иммунитетдян истифадя едирляр. Дипломатик нцмайяндялийин тяркибиня йалныз пешякар дипломатлар дейил, диэяр гурумларын нцмайяндяляри дя дахил едиля билярляр. Онлар дипломатик паспортлары олдуглары щалда мцвафиг имтийазлардан истифадя едирляр. Яэяр дипломат цчцнъц юлкянин яразисиндян кечирся, щямин юлкя она тохунулмазлыг верир. Щярби мцнагишя щалында йашама юлкяси дипломатын вя онун аилясинин тезликля юлкядян чыхмасы цчцн зярури йардым эюстярмялидир. Аналожи мцддяа дипломатик ялагяляр кясилдийи щалда да гцввядя галыр.


    Икинъи категорийадан олан шяхсляр цчцн иммунитет бир чох юлкядя тятбиг олунмур, бязян дя натамам тятбиг едилир.


    Иммунитет цчцнъц категорийайа, бир гайда олараг, тятбиг едилмир, тятбиг олундугда (мяс., Б. Британийа, АБШ) ися хидмят мцддяти иля мящдудлашыр (щямин мцддят битдикдя, бу шяхсляр хидмят мцд-дятиндя тюрятдикляри щярякятляря эюря мясулиййятя ъялб олуна билярляр).


    Бир чох юлкядя хариъи дипломатларын тящлцкясизлийини тяминетмя щаггында хцсуси ганунлар гябул едилмишдир.


    Д.и. вя и.-дян хцсуси миссийа (дювляти мцяййян мясялялярин щялли цчцн диэяр дювлятлярдя тямсил едян мцвяггяти миссийалар) цзвляри дя, щямчинин дювлятин бейнялхалг тяшкилатлардакы тямсилчиляри дя истифадя едирляр.