Azərbaycan Milli Ensiklopediyası
VII CİLD (DƏRMAN - CƏLİLOV)
    DORTMUND

    DÓRTMUND – AFR-in q.-indә, Şimali Reyn-Vestfaliya federal әrazisindә, Rur sәnaye r-nunda şәhәr. Emşer çayı sahilindә, Dortmund–Ems
    kanalının başlanğıcında yerlәşir. Әh. 586,2 min (2015). Әhalisinin sayına görә Rurun ikinci, Şimali Reyn-Vestfaliyanın üçüncü şәhәridir. Ölkәnin әn iri Aşağı Reyn-Rur şәhәr aqlomerasiyasına daxildir (әh. tәqr. 11,8 mln.). Mühüm nәql. qovşağı. Port (illik yük dövriyyәsi 5–6 mln. t). 6 аvtoban, 5 yüksәksürәtli avtomobil yolu, Paris–Köln–Düsseldorf–Berlin d.y. magistralı D.-dan keçir. Aeroport (әsasәn, yerli aviaxәtlәrә xidmәt edir). Metropoliten.

      Дортмунд шящяриндян эюрцнцш.

    Каролинглярин крал сарайларындан биринин йахынлыьында мейдана эялмишдир. Илк дяфя тягр. 881 илдя Тротманни, 1152 илдян Тремонийа, 1222 илдян Дортмунд(е) ады иля гейд олунур. Тягр. 990 илдя йармаркалар кечирмяк щцгугу алмыш вя Щеллвег тиъарят йолунда (Вестфалийаны Рейнландла бирляшдирирди) мцщцм мяркязя чеврилмишди. 1220 илдян азад тиъарят щцгугу алмыш империйа шящяри иди. 13–15 ясрлярдя ян зянэин Щанза шящярляриндян бири, ири тиъарят-сяняткарлыг мяркязи олмушдур. 1388–90 иллярдя империйа графлары вя рытсарлары иля мцбаризядя мцстягиллийини горумушдур. Отузиллик мцщарибя (1618–48) дюврцндя талан едилмиш вя игтисади ящямиййятини итирмишди. 18 ясрин сонунда Д. ящалисинин сайы 4,5 мин няфярядяк азалмышды. 1803 илдя империйа шящяри статусу ляьв едилмиш вя Нассау графлыьына, 1808 илдя Бюйцк Берг щерсоглуьуна, 1815 илдя Пруссийайа гатылмышдыр. 19 ясрин орталарындан Рур кюмцр щювзясинин ишлянилмяси Д.-ун игтисади дирчялиши цчцн зямин йаратды. Д. Алманийанын кюмцрчыхарма, металлурэийа вя машынгайырма сянайесинин (1852 илдя Рур металлурэийасынын илк сящмдар ъямиййяти – “Щюрдер Берэwеркс унд Щцттенвереин”, 1860–70- ъи иллярдя полад конструксийалар истещсал едян вя аьыр машынгайырма мцяссисяляри мейдана эялди; 1880-ъи иллярдя “Щоесъщ” фирмасынын металлурэийа вя машынгайырма з-ду йарадылмышдыр. Кюлн-Минден д.й.-нун (1847 илдя Д.-дан кечмишдир) тикинтиси, Дортмунд – Емс каналынын вя ири чай портунун ачылмасы (1899) шящярин инкишафы цчцн бюйцк ящямиййят кясб едирди. 20 ясрин яввялляриндя Д. Рурун ян ири шящяри иди; ящалисинин сайы 142,7 мин няфяря (1939 илдя 541,9 мин няфяр) чатырды. 20 ясрин биринъи йарысында Д. Алманийанын аьыр сянайесинин ясас мяркязляриндян бириня чеврилди. Дюрдиллик план (1936) чярчивясиндя синтетик майе йанаъаг, парафин истещсал едян з-длар, щярби-кимйа сянайеси мцяссисяляри тикилди. Икинъи дцнйа мцщарибяси заманы кющня шящярин биналарынын 98%-и вя йашайыш евляринин 59%-и инэилис-Америка авиасийасынын щцъумлары нятиъясиндя даьыдылды. 1945–49 иллярдя Алманийанын Британийа ишьал зонасына, 1949 ил- дян АФР-ин тяркибиня дахил олан Д., 1957 илдя тамамиля бярпа олунду. Мцщарибядян сонра шящяр игтисадиййаты кюмцр-металлурэийа сянайеси цзря ихтисаслашманы вя онунла баьлы олан аьыр сянайе сащяляринин инкишафы стратеэийасыны горуйуб сахлады. 1950-ъи
    иллярин сонларында кюмцр щасилатында бющран башлады; 1960–80-ъи иллярдя Д.-дакы бцтцн шахталар баьланды. Идхал олунан дямир филизиндян истифадя гара металлурэийанын инкишафына мянфи тясир эюстярди, Д. АФР-ин ясас металлурэийа мяркязи олан Дуйсбургдан эери галды. “Щоесъщ АЭ” консерни ясас истещсал фяалиййятини машынгайырма вя метал емалы сащясиня йюнялтди; 1960-ъы иллярин сонларындан Д. банк капиталы мяркязиня чеврилди. 20 ясрин сон рцбцндян Д. игтисадиййатынын ясас сектору хидмят сферасыдыр.

      Дортмунд. Мцгяддяс Риналд килсяси.

    Кющня шящяр (Алтштадт) кечмиш гала сядляринин йериндя салынмыш кцчяляр щалгасы иля ящатя олунмушдур. Фриденсплатс мейданында Ратуша, шящяр идарячилийи бинасы, информасийа вя мятбуат еви йерляшир. 19 ясрин 2-ъи йарысы – 20 ясрин яввялляриндя мейдана эялмиш шахтачылар вя завод фящляляри гясябяляри вя ятраф кяндлярдян ибарят микрорайонлар Алтштадта бирляшмишдир. Икинъи дцнйа мцщарибясиндян сонра орта ясрляря аид Райнолдикирхе, Петрикирхе (оймалы зярли мещраб, 1521), Мариенкирхе (мещраб, 1420) килсяляри, Гартал гцлляси, су цзяриндяки гясрляр (Боделшвинг, Деллвиг, Роденберг) вя с. бярпа едилмишдир. Д.-да Хиросима фаъияси мемориалы (2000, щейкялтяраш А.Трезе), Сцлщ сцтуну (щцнд. 10 м) вя с. абидяляр вар.


    Д. яразисинин тягр. йарысыны баь вя парклар тутур; ян ири Вестфалийа паркы шящярин ъянуб щиссясиндядир; Флориан телевизийа гцлляси (1959, ики бахыш мейданчасы), Алман розариси (3 миндян чох гызылэцл нювц) бурада йерляшир.


    Д. мцщцм елм вя тящсил мяркязидир. 30-а йахын елми мцяссися арасында М.Планк ъямиййятинин спектрокимйа, молекулйар физиолоэийа; Фраунгофер ъямиййятинин материал ахынлары вя лоэистика; щеронтолоэийа, реэионал вя шящяр планлашдырма, сосиал тядгигатлар ин-тлары вар. Дортмунд ун-ти (1968; 25 кафедрасы, 21 миндян артыг тялябяси вар; информасийа технолоэийалары вя програм тяминаты, електротехника, кимйа технолоэийалары вя с. сащясиндя ишлянилмяляр); Али мцщяндислик мяктяби, Али мядянчилик мяктяби, Педагожи академийа, Тятбиги елмляр ун- ти, Бейнялхалг идарячилик мяктяби фяалиййят эюстярир. Д. шящяр вя федерал ярази китабханасы (1907; Шимали Рейн-Вестфалийада ян ири китабханалардан бири, 1,2 млн. ъилддян чох); Инъясянят вя мядяниййят тарихи (1883; шящярин тарихи, халг вя тятбиги сянят нцмуняляри вя с.; музейдя Дортмунд дяфиняси – 400-дян артыг гызыл сиккя сахланылыр), Тябиййат тарихи (1910), Вестфалийа мяктяб музейи (1910; Вестфалийада халг тящсилинин тарихи), “Ам-Оствалл” (1947; мцасир инъясянят), Пивябиширмя (1981), Вестфалийа сянайе (Вестфалийанын 19–20 ясрляр техника вя
    тясяррцфаты тарихиня даир експонатлар) музейляри вя с.; Опера (1904; бина 1966, мемарлар Й.Клеменс, Е.Фраш вя б.), Бюйцк (1966) вя Кичик драм, щямчинин Шярг сяддиндя Ушаг вя эянъляр, К. Нолте рягс театр- лары вя с.; Филармонийа оркестри (1887), “Дортмунд ораториал хору” (1899), “Консертщаус” (2002, 1500 йер; Авропанын ян йахшы консерт мейданчаларындан бири) вар. 1996 илдян бейнялхалг “Бах-симпозиум”у кечирилир. “Вестфалленщалле” чохфунксийалы сярэи мяркязиндя бейнялхалг йармарка вя сярэиляр (о ъцмлядян “Теъщмо” сянайе, илдя 2 дяфя), конгрес, конфранс вя с. тядбирляр тяшкил олунур. Дяниз аквариуму (2002; 30 щовуз) вардыр.

     Дортмунд. Вестфаленпаркдан эюрцнцш.


    Д. Алманийанын апарыъы пешякар идман мяркязляриндян бири вя бейнялхалг йарышларын кечирилдийи (о ъцмлядян “Вестфаленщалле” яразисиндя йерляшян Авропада ян ири гапалы идман комплексиндя) йердир. “Боруссийа” футбол клубу дяфялярля Алманийа чемпиону, Чемпионлар лигасынын галибидир (1997), ойунларыны “Сигнал Идуна Парк” стадионунда (2006 илядяк “Вестфаленштадион”; тягр. 80 мин йер) кечирир. Щяр ил (1973 илдян) шащмат фестивалы кечирилир; онун баш турнири илин ян мютябяр йарышларындан биридир.


    Хидмят сферасынын ясас сащяляри (нягл. вя рабитя дя дахил олмагла игтисади фяал ящалинин тягр. 80%-и чалышыр) ишэцзар вя профессионал хидмятляр, малиййя-банк сферасы, нягл. вя рабитя, елм вя тящсил, щямчинин идман бизнесидир. Д. мцщцм няшриййат иши мяркязидир; ири няшриййатларын ясасы 18 ясрин ахырлары – 19 ясрин яввял- ляриндя шящяр сакинляри Д.Бедекер вя Ф.А.Брокщауз тяряфиндян гойулмушдур. Ян бюйцк няшриййат “Щаренберэ Коммуникатион Верлаэ”дыр; шящярдя гязет-няшриййат иши цзря дцнйада мяшщур олан Елми ин-т йерляшир. Д. ири реэионал инновасийа мяркязидир; техники кадрларын щазыр- ланмасында, ЕТТКИ-нин щяйата кечирилмясиндя вя истещсалата тятбигиндя онун ролу хцсусиля бюйцкдцр. 20 ясрин сонларында ун-тин базасында Шимали Рейн-Вестфалийа федерал яразисиндя ян бюйцк Д. техноложи паркы йарадылмышдыр (ясасян, електроника сащясиндя ихтисаслашмыш 150-дян артыг фирма). 21 ясрин яввялляриндян, ясасян, информасийа технолоэийалары вя електрон бизнес сащясиндя ихтисаслашмыш фирмаларын Д.-а ъялб олунмасына йюнялмиш инновасийа лайищяси (“Дортмунд- Прожект”) реаллашдырылыр (“ТщйссенКрупп АЭ” вя “Мъ Кинсей&Ъо” консалтинг ширкятинин иштиракы иля). Д.-да “Щоесъщ” фирмасынын (щазырда “АЭ Щоесъщ-Крупп” консернинин бюлмяси, 1999 илдян “Тщйс- сенКрупп АЭ” корпорасийасына дахилдир) баш офиси, “Брау унд Бруннен АЭ” вя “Дортмунд Брауереи АЭ” пивя истещсалы ширкятляринин, щямчинин Б&Ъ ЭмбЩ лоэистика ширкятинин, бир сыра ихтисаслашмыш радиоелектроника вя машынгайырма фирмаларынын идаря щейятляри йерляшир.


    Д. Рурун ян мцщцм сянайе мяркязляриндян биридир. Сянайенин апарыъы сащяси машынгайырма вя метал емалыдыр; хцсусиля електротехника вя радиоелектроника (АББ консернинин вя диэяр, ясасян, кичик радиоелектроника фирмаларынын мцяссисяляри) инкишаф етмишдир; полад конструксийалар (“Щоесъщ Стащл” – (“ТщйссенКрупп АЭ”-нин филиалы), дязэащ вя дямирчи-преслямя аваданлыьы (“Масъщиненфабрик Деутсъщланд АЭ”) истещсал едилир, локомотивгайырма, металлурэийа, мядян-шахта, галдырыъы-нягл. аваданлыгларынын истещсалы да инкишаф етмишдир. Д.-ун бир сыра машынгайырма мцяссисяси, ясасян, ихраъ цчцн мящсул бурахыр: “Wило АЭ” (1872, дювриййяси 800 млн. авродан чохдур, 2006) – истилик вя су тяъщизаты системляри цчцн насос техникасынын ишляниб щазырланмасы вя истещсалы цзря дцнйа лидерляриндян бири; “Монтанщйдраулик ЭмбЩ” фирмасынын з-ду АБ юлкяляринин мядян аваданлыглары цчцн щидравлик силиндрлярин ян бюйцк тядарцкчцсцдцр. Д. ящямиййятиня эюря Дуйсбургдан сонра Рурун икинъи гара металлурэийа мяркязидир. 21 ясрин яввялляриндя истещсал эцъляринин йцклянмяси азалыр, бир сыра ири мцяссисяляр сюкцлмцшдцр; бунунла беля Д. вя онун ятрафында ихтисаслашмыш металлурэийа з-длары (пасланмайан полад тябягялярин, леэирлянмиш поладларын, прокат тябягялярин истещсалы цзря) фяалиййят эюстярмяк- дядир. Кимйа сянайеси яввялляр кокслашдырма туллантыларынын емалы, аьыр кимйяви препаратларын (о ъцмлядян хлор, сулфат туршусу) вя пластик кцтля истещсалы цзря ихтисаслашмышды; 21 ясрин яввялляриндя бу истещсалларын щяъми кяскин сурятдя азалмышдыр. Ян бюйцк кимйа мцяссисяляри Д.-ун пейк шящярляриндя: Кастроп-Рауксел (Д.-дан г.-дя; аммонйак вя азот эцбряляри истещсалы) вя Уннада (Д.-дан ш.-дя; сцни вя синтетик лифляр истещсалы); 1980-ъи иллярдян яъзачылыг инкишаф едир. Тамлы мящсуллар сянайеси сащяляри арасында яняняви олараг пивя истещсалы (ян гядим пивябиширмя з-дунун ясасы 1293 илдя гойулмушдур) юндядир, истещсал миг- йасына эюря Д. Мцнхени вя Алманийа- нын диэяр пивя истещсалы мяркязлярини хейли цстяляйир. Д.-ун алты ясас пивя з-ду (“Унион”, “Кронен”, “Тщеир”, “Аътиен”, “Щанса”, “Риттер”) илдя 7 млн. гл-дян чох пивя истещсал едир (Американын Милуоки ш.-ндян сонра дцнйада 2-ъи йери, Авропада ися 1-ъи йери тутур); шящярин мяркязи щиссясиндя орта ясрлярдя инша едилмиш кичик пивя з-длары галмагдадыр. Полиграфийа вя йцнэцл сянайе (башлыъа олараг тикиш) мцяссисяляри дя фяалиййят эюстярир.

Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (Azərbaycan dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2007
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, I CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2009
ISBN: 978-9952-441-02-4
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, II CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2010
ISBN: 978-9952-441-05-5
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, III CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2011
ISBN: 978-9952-441-07-9
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (rus dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2012
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, IV CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2013
ISBN: 978-9952-441-03-1
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, V CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2014
ISBN: 978-9952-441-10-9
Səhifələrin sayı: 592
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, VI CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili 2015
ISBN: 978-9952-441-11-6
Səhifələrin sayı: 608
DƏRMAN – CƏLİLOV
    DORTMUND

    DÓRTMUND – AFR-in q.-indә, Şimali Reyn-Vestfaliya federal әrazisindә, Rur sәnaye r-nunda şәhәr. Emşer çayı sahilindә, Dortmund–Ems
    kanalının başlanğıcında yerlәşir. Әh. 586,2 min (2015). Әhalisinin sayına görә Rurun ikinci, Şimali Reyn-Vestfaliyanın üçüncü şәhәridir. Ölkәnin әn iri Aşağı Reyn-Rur şәhәr aqlomerasiyasına daxildir (әh. tәqr. 11,8 mln.). Mühüm nәql. qovşağı. Port (illik yük dövriyyәsi 5–6 mln. t). 6 аvtoban, 5 yüksәksürәtli avtomobil yolu, Paris–Köln–Düsseldorf–Berlin d.y. magistralı D.-dan keçir. Aeroport (әsasәn, yerli aviaxәtlәrә xidmәt edir). Metropoliten.

      Дортмунд шящяриндян эюрцнцш.

    Каролинглярин крал сарайларындан биринин йахынлыьында мейдана эялмишдир. Илк дяфя тягр. 881 илдя Тротманни, 1152 илдян Тремонийа, 1222 илдян Дортмунд(е) ады иля гейд олунур. Тягр. 990 илдя йармаркалар кечирмяк щцгугу алмыш вя Щеллвег тиъарят йолунда (Вестфалийаны Рейнландла бирляшдирирди) мцщцм мяркязя чеврилмишди. 1220 илдян азад тиъарят щцгугу алмыш империйа шящяри иди. 13–15 ясрлярдя ян зянэин Щанза шящярляриндян бири, ири тиъарят-сяняткарлыг мяркязи олмушдур. 1388–90 иллярдя империйа графлары вя рытсарлары иля мцбаризядя мцстягиллийини горумушдур. Отузиллик мцщарибя (1618–48) дюврцндя талан едилмиш вя игтисади ящямиййятини итирмишди. 18 ясрин сонунда Д. ящалисинин сайы 4,5 мин няфярядяк азалмышды. 1803 илдя империйа шящяри статусу ляьв едилмиш вя Нассау графлыьына, 1808 илдя Бюйцк Берг щерсоглуьуна, 1815 илдя Пруссийайа гатылмышдыр. 19 ясрин орталарындан Рур кюмцр щювзясинин ишлянилмяси Д.-ун игтисади дирчялиши цчцн зямин йаратды. Д. Алманийанын кюмцрчыхарма, металлурэийа вя машынгайырма сянайесинин (1852 илдя Рур металлурэийасынын илк сящмдар ъямиййяти – “Щюрдер Берэwеркс унд Щцттенвереин”, 1860–70- ъи иллярдя полад конструксийалар истещсал едян вя аьыр машынгайырма мцяссисяляри мейдана эялди; 1880-ъи иллярдя “Щоесъщ” фирмасынын металлурэийа вя машынгайырма з-ду йарадылмышдыр. Кюлн-Минден д.й.-нун (1847 илдя Д.-дан кечмишдир) тикинтиси, Дортмунд – Емс каналынын вя ири чай портунун ачылмасы (1899) шящярин инкишафы цчцн бюйцк ящямиййят кясб едирди. 20 ясрин яввялляриндя Д. Рурун ян ири шящяри иди; ящалисинин сайы 142,7 мин няфяря (1939 илдя 541,9 мин няфяр) чатырды. 20 ясрин биринъи йарысында Д. Алманийанын аьыр сянайесинин ясас мяркязляриндян бириня чеврилди. Дюрдиллик план (1936) чярчивясиндя синтетик майе йанаъаг, парафин истещсал едян з-длар, щярби-кимйа сянайеси мцяссисяляри тикилди. Икинъи дцнйа мцщарибяси заманы кющня шящярин биналарынын 98%-и вя йашайыш евляринин 59%-и инэилис-Америка авиасийасынын щцъумлары нятиъясиндя даьыдылды. 1945–49 иллярдя Алманийанын Британийа ишьал зонасына, 1949 ил- дян АФР-ин тяркибиня дахил олан Д., 1957 илдя тамамиля бярпа олунду. Мцщарибядян сонра шящяр игтисадиййаты кюмцр-металлурэийа сянайеси цзря ихтисаслашманы вя онунла баьлы олан аьыр сянайе сащяляринин инкишафы стратеэийасыны горуйуб сахлады. 1950-ъи
    иллярин сонларында кюмцр щасилатында бющран башлады; 1960–80-ъи иллярдя Д.-дакы бцтцн шахталар баьланды. Идхал олунан дямир филизиндян истифадя гара металлурэийанын инкишафына мянфи тясир эюстярди, Д. АФР-ин ясас металлурэийа мяркязи олан Дуйсбургдан эери галды. “Щоесъщ АЭ” консерни ясас истещсал фяалиййятини машынгайырма вя метал емалы сащясиня йюнялтди; 1960-ъы иллярин сонларындан Д. банк капиталы мяркязиня чеврилди. 20 ясрин сон рцбцндян Д. игтисадиййатынын ясас сектору хидмят сферасыдыр.

      Дортмунд. Мцгяддяс Риналд килсяси.

    Кющня шящяр (Алтштадт) кечмиш гала сядляринин йериндя салынмыш кцчяляр щалгасы иля ящатя олунмушдур. Фриденсплатс мейданында Ратуша, шящяр идарячилийи бинасы, информасийа вя мятбуат еви йерляшир. 19 ясрин 2-ъи йарысы – 20 ясрин яввялляриндя мейдана эялмиш шахтачылар вя завод фящляляри гясябяляри вя ятраф кяндлярдян ибарят микрорайонлар Алтштадта бирляшмишдир. Икинъи дцнйа мцщарибясиндян сонра орта ясрляря аид Райнолдикирхе, Петрикирхе (оймалы зярли мещраб, 1521), Мариенкирхе (мещраб, 1420) килсяляри, Гартал гцлляси, су цзяриндяки гясрляр (Боделшвинг, Деллвиг, Роденберг) вя с. бярпа едилмишдир. Д.-да Хиросима фаъияси мемориалы (2000, щейкялтяраш А.Трезе), Сцлщ сцтуну (щцнд. 10 м) вя с. абидяляр вар.


    Д. яразисинин тягр. йарысыны баь вя парклар тутур; ян ири Вестфалийа паркы шящярин ъянуб щиссясиндядир; Флориан телевизийа гцлляси (1959, ики бахыш мейданчасы), Алман розариси (3 миндян чох гызылэцл нювц) бурада йерляшир.


    Д. мцщцм елм вя тящсил мяркязидир. 30-а йахын елми мцяссися арасында М.Планк ъямиййятинин спектрокимйа, молекулйар физиолоэийа; Фраунгофер ъямиййятинин материал ахынлары вя лоэистика; щеронтолоэийа, реэионал вя шящяр планлашдырма, сосиал тядгигатлар ин-тлары вар. Дортмунд ун-ти (1968; 25 кафедрасы, 21 миндян артыг тялябяси вар; информасийа технолоэийалары вя програм тяминаты, електротехника, кимйа технолоэийалары вя с. сащясиндя ишлянилмяляр); Али мцщяндислик мяктяби, Али мядянчилик мяктяби, Педагожи академийа, Тятбиги елмляр ун- ти, Бейнялхалг идарячилик мяктяби фяалиййят эюстярир. Д. шящяр вя федерал ярази китабханасы (1907; Шимали Рейн-Вестфалийада ян ири китабханалардан бири, 1,2 млн. ъилддян чох); Инъясянят вя мядяниййят тарихи (1883; шящярин тарихи, халг вя тятбиги сянят нцмуняляри вя с.; музейдя Дортмунд дяфиняси – 400-дян артыг гызыл сиккя сахланылыр), Тябиййат тарихи (1910), Вестфалийа мяктяб музейи (1910; Вестфалийада халг тящсилинин тарихи), “Ам-Оствалл” (1947; мцасир инъясянят), Пивябиширмя (1981), Вестфалийа сянайе (Вестфалийанын 19–20 ясрляр техника вя
    тясяррцфаты тарихиня даир експонатлар) музейляри вя с.; Опера (1904; бина 1966, мемарлар Й.Клеменс, Е.Фраш вя б.), Бюйцк (1966) вя Кичик драм, щямчинин Шярг сяддиндя Ушаг вя эянъляр, К. Нолте рягс театр- лары вя с.; Филармонийа оркестри (1887), “Дортмунд ораториал хору” (1899), “Консертщаус” (2002, 1500 йер; Авропанын ян йахшы консерт мейданчаларындан бири) вар. 1996 илдян бейнялхалг “Бах-симпозиум”у кечирилир. “Вестфалленщалле” чохфунксийалы сярэи мяркязиндя бейнялхалг йармарка вя сярэиляр (о ъцмлядян “Теъщмо” сянайе, илдя 2 дяфя), конгрес, конфранс вя с. тядбирляр тяшкил олунур. Дяниз аквариуму (2002; 30 щовуз) вардыр.

     Дортмунд. Вестфаленпаркдан эюрцнцш.


    Д. Алманийанын апарыъы пешякар идман мяркязляриндян бири вя бейнялхалг йарышларын кечирилдийи (о ъцмлядян “Вестфаленщалле” яразисиндя йерляшян Авропада ян ири гапалы идман комплексиндя) йердир. “Боруссийа” футбол клубу дяфялярля Алманийа чемпиону, Чемпионлар лигасынын галибидир (1997), ойунларыны “Сигнал Идуна Парк” стадионунда (2006 илядяк “Вестфаленштадион”; тягр. 80 мин йер) кечирир. Щяр ил (1973 илдян) шащмат фестивалы кечирилир; онун баш турнири илин ян мютябяр йарышларындан биридир.


    Хидмят сферасынын ясас сащяляри (нягл. вя рабитя дя дахил олмагла игтисади фяал ящалинин тягр. 80%-и чалышыр) ишэцзар вя профессионал хидмятляр, малиййя-банк сферасы, нягл. вя рабитя, елм вя тящсил, щямчинин идман бизнесидир. Д. мцщцм няшриййат иши мяркязидир; ири няшриййатларын ясасы 18 ясрин ахырлары – 19 ясрин яввял- ляриндя шящяр сакинляри Д.Бедекер вя Ф.А.Брокщауз тяряфиндян гойулмушдур. Ян бюйцк няшриййат “Щаренберэ Коммуникатион Верлаэ”дыр; шящярдя гязет-няшриййат иши цзря дцнйада мяшщур олан Елми ин-т йерляшир. Д. ири реэионал инновасийа мяркязидир; техники кадрларын щазыр- ланмасында, ЕТТКИ-нин щяйата кечирилмясиндя вя истещсалата тятбигиндя онун ролу хцсусиля бюйцкдцр. 20 ясрин сонларында ун-тин базасында Шимали Рейн-Вестфалийа федерал яразисиндя ян бюйцк Д. техноложи паркы йарадылмышдыр (ясасян, електроника сащясиндя ихтисаслашмыш 150-дян артыг фирма). 21 ясрин яввялляриндян, ясасян, информасийа технолоэийалары вя електрон бизнес сащясиндя ихтисаслашмыш фирмаларын Д.-а ъялб олунмасына йюнялмиш инновасийа лайищяси (“Дортмунд- Прожект”) реаллашдырылыр (“ТщйссенКрупп АЭ” вя “Мъ Кинсей&Ъо” консалтинг ширкятинин иштиракы иля). Д.-да “Щоесъщ” фирмасынын (щазырда “АЭ Щоесъщ-Крупп” консернинин бюлмяси, 1999 илдян “Тщйс- сенКрупп АЭ” корпорасийасына дахилдир) баш офиси, “Брау унд Бруннен АЭ” вя “Дортмунд Брауереи АЭ” пивя истещсалы ширкятляринин, щямчинин Б&Ъ ЭмбЩ лоэистика ширкятинин, бир сыра ихтисаслашмыш радиоелектроника вя машынгайырма фирмаларынын идаря щейятляри йерляшир.


    Д. Рурун ян мцщцм сянайе мяркязляриндян биридир. Сянайенин апарыъы сащяси машынгайырма вя метал емалыдыр; хцсусиля електротехника вя радиоелектроника (АББ консернинин вя диэяр, ясасян, кичик радиоелектроника фирмаларынын мцяссисяляри) инкишаф етмишдир; полад конструксийалар (“Щоесъщ Стащл” – (“ТщйссенКрупп АЭ”-нин филиалы), дязэащ вя дямирчи-преслямя аваданлыьы (“Масъщиненфабрик Деутсъщланд АЭ”) истещсал едилир, локомотивгайырма, металлурэийа, мядян-шахта, галдырыъы-нягл. аваданлыгларынын истещсалы да инкишаф етмишдир. Д.-ун бир сыра машынгайырма мцяссисяси, ясасян, ихраъ цчцн мящсул бурахыр: “Wило АЭ” (1872, дювриййяси 800 млн. авродан чохдур, 2006) – истилик вя су тяъщизаты системляри цчцн насос техникасынын ишляниб щазырланмасы вя истещсалы цзря дцнйа лидерляриндян бири; “Монтанщйдраулик ЭмбЩ” фирмасынын з-ду АБ юлкяляринин мядян аваданлыглары цчцн щидравлик силиндрлярин ян бюйцк тядарцкчцсцдцр. Д. ящямиййятиня эюря Дуйсбургдан сонра Рурун икинъи гара металлурэийа мяркязидир. 21 ясрин яввялляриндя истещсал эцъляринин йцклянмяси азалыр, бир сыра ири мцяссисяляр сюкцлмцшдцр; бунунла беля Д. вя онун ятрафында ихтисаслашмыш металлурэийа з-длары (пасланмайан полад тябягялярин, леэирлянмиш поладларын, прокат тябягялярин истещсалы цзря) фяалиййят эюстярмяк- дядир. Кимйа сянайеси яввялляр кокслашдырма туллантыларынын емалы, аьыр кимйяви препаратларын (о ъцмлядян хлор, сулфат туршусу) вя пластик кцтля истещсалы цзря ихтисаслашмышды; 21 ясрин яввялляриндя бу истещсалларын щяъми кяскин сурятдя азалмышдыр. Ян бюйцк кимйа мцяссисяляри Д.-ун пейк шящярляриндя: Кастроп-Рауксел (Д.-дан г.-дя; аммонйак вя азот эцбряляри истещсалы) вя Уннада (Д.-дан ш.-дя; сцни вя синтетик лифляр истещсалы); 1980-ъи иллярдян яъзачылыг инкишаф едир. Тамлы мящсуллар сянайеси сащяляри арасында яняняви олараг пивя истещсалы (ян гядим пивябиширмя з-дунун ясасы 1293 илдя гойулмушдур) юндядир, истещсал миг- йасына эюря Д. Мцнхени вя Алманийа- нын диэяр пивя истещсалы мяркязлярини хейли цстяляйир. Д.-ун алты ясас пивя з-ду (“Унион”, “Кронен”, “Тщеир”, “Аътиен”, “Щанса”, “Риттер”) илдя 7 млн. гл-дян чох пивя истещсал едир (Американын Милуоки ш.-ндян сонра дцнйада 2-ъи йери, Авропада ися 1-ъи йери тутур); шящярин мяркязи щиссясиндя орта ясрлярдя инша едилмиш кичик пивя з-длары галмагдадыр. Полиграфийа вя йцнэцл сянайе (башлыъа олараг тикиш) мцяссисяляри дя фяалиййят эюстярир.

    DORTMUND

    DÓRTMUND – AFR-in q.-indә, Şimali Reyn-Vestfaliya federal әrazisindә, Rur sәnaye r-nunda şәhәr. Emşer çayı sahilindә, Dortmund–Ems
    kanalının başlanğıcında yerlәşir. Әh. 586,2 min (2015). Әhalisinin sayına görә Rurun ikinci, Şimali Reyn-Vestfaliyanın üçüncü şәhәridir. Ölkәnin әn iri Aşağı Reyn-Rur şәhәr aqlomerasiyasına daxildir (әh. tәqr. 11,8 mln.). Mühüm nәql. qovşağı. Port (illik yük dövriyyәsi 5–6 mln. t). 6 аvtoban, 5 yüksәksürәtli avtomobil yolu, Paris–Köln–Düsseldorf–Berlin d.y. magistralı D.-dan keçir. Aeroport (әsasәn, yerli aviaxәtlәrә xidmәt edir). Metropoliten.

      Дортмунд шящяриндян эюрцнцш.

    Каролинглярин крал сарайларындан биринин йахынлыьында мейдана эялмишдир. Илк дяфя тягр. 881 илдя Тротманни, 1152 илдян Тремонийа, 1222 илдян Дортмунд(е) ады иля гейд олунур. Тягр. 990 илдя йармаркалар кечирмяк щцгугу алмыш вя Щеллвег тиъарят йолунда (Вестфалийаны Рейнландла бирляшдирирди) мцщцм мяркязя чеврилмишди. 1220 илдян азад тиъарят щцгугу алмыш империйа шящяри иди. 13–15 ясрлярдя ян зянэин Щанза шящярляриндян бири, ири тиъарят-сяняткарлыг мяркязи олмушдур. 1388–90 иллярдя империйа графлары вя рытсарлары иля мцбаризядя мцстягиллийини горумушдур. Отузиллик мцщарибя (1618–48) дюврцндя талан едилмиш вя игтисади ящямиййятини итирмишди. 18 ясрин сонунда Д. ящалисинин сайы 4,5 мин няфярядяк азалмышды. 1803 илдя империйа шящяри статусу ляьв едилмиш вя Нассау графлыьына, 1808 илдя Бюйцк Берг щерсоглуьуна, 1815 илдя Пруссийайа гатылмышдыр. 19 ясрин орталарындан Рур кюмцр щювзясинин ишлянилмяси Д.-ун игтисади дирчялиши цчцн зямин йаратды. Д. Алманийанын кюмцрчыхарма, металлурэийа вя машынгайырма сянайесинин (1852 илдя Рур металлурэийасынын илк сящмдар ъямиййяти – “Щюрдер Берэwеркс унд Щцттенвереин”, 1860–70- ъи иллярдя полад конструксийалар истещсал едян вя аьыр машынгайырма мцяссисяляри мейдана эялди; 1880-ъи иллярдя “Щоесъщ” фирмасынын металлурэийа вя машынгайырма з-ду йарадылмышдыр. Кюлн-Минден д.й.-нун (1847 илдя Д.-дан кечмишдир) тикинтиси, Дортмунд – Емс каналынын вя ири чай портунун ачылмасы (1899) шящярин инкишафы цчцн бюйцк ящямиййят кясб едирди. 20 ясрин яввялляриндя Д. Рурун ян ири шящяри иди; ящалисинин сайы 142,7 мин няфяря (1939 илдя 541,9 мин няфяр) чатырды. 20 ясрин биринъи йарысында Д. Алманийанын аьыр сянайесинин ясас мяркязляриндян бириня чеврилди. Дюрдиллик план (1936) чярчивясиндя синтетик майе йанаъаг, парафин истещсал едян з-длар, щярби-кимйа сянайеси мцяссисяляри тикилди. Икинъи дцнйа мцщарибяси заманы кющня шящярин биналарынын 98%-и вя йашайыш евляринин 59%-и инэилис-Америка авиасийасынын щцъумлары нятиъясиндя даьыдылды. 1945–49 иллярдя Алманийанын Британийа ишьал зонасына, 1949 ил- дян АФР-ин тяркибиня дахил олан Д., 1957 илдя тамамиля бярпа олунду. Мцщарибядян сонра шящяр игтисадиййаты кюмцр-металлурэийа сянайеси цзря ихтисаслашманы вя онунла баьлы олан аьыр сянайе сащяляринин инкишафы стратеэийасыны горуйуб сахлады. 1950-ъи
    иллярин сонларында кюмцр щасилатында бющран башлады; 1960–80-ъи иллярдя Д.-дакы бцтцн шахталар баьланды. Идхал олунан дямир филизиндян истифадя гара металлурэийанын инкишафына мянфи тясир эюстярди, Д. АФР-ин ясас металлурэийа мяркязи олан Дуйсбургдан эери галды. “Щоесъщ АЭ” консерни ясас истещсал фяалиййятини машынгайырма вя метал емалы сащясиня йюнялтди; 1960-ъы иллярин сонларындан Д. банк капиталы мяркязиня чеврилди. 20 ясрин сон рцбцндян Д. игтисадиййатынын ясас сектору хидмят сферасыдыр.

      Дортмунд. Мцгяддяс Риналд килсяси.

    Кющня шящяр (Алтштадт) кечмиш гала сядляринин йериндя салынмыш кцчяляр щалгасы иля ящатя олунмушдур. Фриденсплатс мейданында Ратуша, шящяр идарячилийи бинасы, информасийа вя мятбуат еви йерляшир. 19 ясрин 2-ъи йарысы – 20 ясрин яввялляриндя мейдана эялмиш шахтачылар вя завод фящляляри гясябяляри вя ятраф кяндлярдян ибарят микрорайонлар Алтштадта бирляшмишдир. Икинъи дцнйа мцщарибясиндян сонра орта ясрляря аид Райнолдикирхе, Петрикирхе (оймалы зярли мещраб, 1521), Мариенкирхе (мещраб, 1420) килсяляри, Гартал гцлляси, су цзяриндяки гясрляр (Боделшвинг, Деллвиг, Роденберг) вя с. бярпа едилмишдир. Д.-да Хиросима фаъияси мемориалы (2000, щейкялтяраш А.Трезе), Сцлщ сцтуну (щцнд. 10 м) вя с. абидяляр вар.


    Д. яразисинин тягр. йарысыны баь вя парклар тутур; ян ири Вестфалийа паркы шящярин ъянуб щиссясиндядир; Флориан телевизийа гцлляси (1959, ики бахыш мейданчасы), Алман розариси (3 миндян чох гызылэцл нювц) бурада йерляшир.


    Д. мцщцм елм вя тящсил мяркязидир. 30-а йахын елми мцяссися арасында М.Планк ъямиййятинин спектрокимйа, молекулйар физиолоэийа; Фраунгофер ъямиййятинин материал ахынлары вя лоэистика; щеронтолоэийа, реэионал вя шящяр планлашдырма, сосиал тядгигатлар ин-тлары вар. Дортмунд ун-ти (1968; 25 кафедрасы, 21 миндян артыг тялябяси вар; информасийа технолоэийалары вя програм тяминаты, електротехника, кимйа технолоэийалары вя с. сащясиндя ишлянилмяляр); Али мцщяндислик мяктяби, Али мядянчилик мяктяби, Педагожи академийа, Тятбиги елмляр ун- ти, Бейнялхалг идарячилик мяктяби фяалиййят эюстярир. Д. шящяр вя федерал ярази китабханасы (1907; Шимали Рейн-Вестфалийада ян ири китабханалардан бири, 1,2 млн. ъилддян чох); Инъясянят вя мядяниййят тарихи (1883; шящярин тарихи, халг вя тятбиги сянят нцмуняляри вя с.; музейдя Дортмунд дяфиняси – 400-дян артыг гызыл сиккя сахланылыр), Тябиййат тарихи (1910), Вестфалийа мяктяб музейи (1910; Вестфалийада халг тящсилинин тарихи), “Ам-Оствалл” (1947; мцасир инъясянят), Пивябиширмя (1981), Вестфалийа сянайе (Вестфалийанын 19–20 ясрляр техника вя
    тясяррцфаты тарихиня даир експонатлар) музейляри вя с.; Опера (1904; бина 1966, мемарлар Й.Клеменс, Е.Фраш вя б.), Бюйцк (1966) вя Кичик драм, щямчинин Шярг сяддиндя Ушаг вя эянъляр, К. Нолте рягс театр- лары вя с.; Филармонийа оркестри (1887), “Дортмунд ораториал хору” (1899), “Консертщаус” (2002, 1500 йер; Авропанын ян йахшы консерт мейданчаларындан бири) вар. 1996 илдян бейнялхалг “Бах-симпозиум”у кечирилир. “Вестфалленщалле” чохфунксийалы сярэи мяркязиндя бейнялхалг йармарка вя сярэиляр (о ъцмлядян “Теъщмо” сянайе, илдя 2 дяфя), конгрес, конфранс вя с. тядбирляр тяшкил олунур. Дяниз аквариуму (2002; 30 щовуз) вардыр.

     Дортмунд. Вестфаленпаркдан эюрцнцш.


    Д. Алманийанын апарыъы пешякар идман мяркязляриндян бири вя бейнялхалг йарышларын кечирилдийи (о ъцмлядян “Вестфаленщалле” яразисиндя йерляшян Авропада ян ири гапалы идман комплексиндя) йердир. “Боруссийа” футбол клубу дяфялярля Алманийа чемпиону, Чемпионлар лигасынын галибидир (1997), ойунларыны “Сигнал Идуна Парк” стадионунда (2006 илядяк “Вестфаленштадион”; тягр. 80 мин йер) кечирир. Щяр ил (1973 илдян) шащмат фестивалы кечирилир; онун баш турнири илин ян мютябяр йарышларындан биридир.


    Хидмят сферасынын ясас сащяляри (нягл. вя рабитя дя дахил олмагла игтисади фяал ящалинин тягр. 80%-и чалышыр) ишэцзар вя профессионал хидмятляр, малиййя-банк сферасы, нягл. вя рабитя, елм вя тящсил, щямчинин идман бизнесидир. Д. мцщцм няшриййат иши мяркязидир; ири няшриййатларын ясасы 18 ясрин ахырлары – 19 ясрин яввял- ляриндя шящяр сакинляри Д.Бедекер вя Ф.А.Брокщауз тяряфиндян гойулмушдур. Ян бюйцк няшриййат “Щаренберэ Коммуникатион Верлаэ”дыр; шящярдя гязет-няшриййат иши цзря дцнйада мяшщур олан Елми ин-т йерляшир. Д. ири реэионал инновасийа мяркязидир; техники кадрларын щазыр- ланмасында, ЕТТКИ-нин щяйата кечирилмясиндя вя истещсалата тятбигиндя онун ролу хцсусиля бюйцкдцр. 20 ясрин сонларында ун-тин базасында Шимали Рейн-Вестфалийа федерал яразисиндя ян бюйцк Д. техноложи паркы йарадылмышдыр (ясасян, електроника сащясиндя ихтисаслашмыш 150-дян артыг фирма). 21 ясрин яввялляриндян, ясасян, информасийа технолоэийалары вя електрон бизнес сащясиндя ихтисаслашмыш фирмаларын Д.-а ъялб олунмасына йюнялмиш инновасийа лайищяси (“Дортмунд- Прожект”) реаллашдырылыр (“ТщйссенКрупп АЭ” вя “Мъ Кинсей&Ъо” консалтинг ширкятинин иштиракы иля). Д.-да “Щоесъщ” фирмасынын (щазырда “АЭ Щоесъщ-Крупп” консернинин бюлмяси, 1999 илдян “Тщйс- сенКрупп АЭ” корпорасийасына дахилдир) баш офиси, “Брау унд Бруннен АЭ” вя “Дортмунд Брауереи АЭ” пивя истещсалы ширкятляринин, щямчинин Б&Ъ ЭмбЩ лоэистика ширкятинин, бир сыра ихтисаслашмыш радиоелектроника вя машынгайырма фирмаларынын идаря щейятляри йерляшир.


    Д. Рурун ян мцщцм сянайе мяркязляриндян биридир. Сянайенин апарыъы сащяси машынгайырма вя метал емалыдыр; хцсусиля електротехника вя радиоелектроника (АББ консернинин вя диэяр, ясасян, кичик радиоелектроника фирмаларынын мцяссисяляри) инкишаф етмишдир; полад конструксийалар (“Щоесъщ Стащл” – (“ТщйссенКрупп АЭ”-нин филиалы), дязэащ вя дямирчи-преслямя аваданлыьы (“Масъщиненфабрик Деутсъщланд АЭ”) истещсал едилир, локомотивгайырма, металлурэийа, мядян-шахта, галдырыъы-нягл. аваданлыгларынын истещсалы да инкишаф етмишдир. Д.-ун бир сыра машынгайырма мцяссисяси, ясасян, ихраъ цчцн мящсул бурахыр: “Wило АЭ” (1872, дювриййяси 800 млн. авродан чохдур, 2006) – истилик вя су тяъщизаты системляри цчцн насос техникасынын ишляниб щазырланмасы вя истещсалы цзря дцнйа лидерляриндян бири; “Монтанщйдраулик ЭмбЩ” фирмасынын з-ду АБ юлкяляринин мядян аваданлыглары цчцн щидравлик силиндрлярин ян бюйцк тядарцкчцсцдцр. Д. ящямиййятиня эюря Дуйсбургдан сонра Рурун икинъи гара металлурэийа мяркязидир. 21 ясрин яввялляриндя истещсал эцъляринин йцклянмяси азалыр, бир сыра ири мцяссисяляр сюкцлмцшдцр; бунунла беля Д. вя онун ятрафында ихтисаслашмыш металлурэийа з-длары (пасланмайан полад тябягялярин, леэирлянмиш поладларын, прокат тябягялярин истещсалы цзря) фяалиййят эюстярмяк- дядир. Кимйа сянайеси яввялляр кокслашдырма туллантыларынын емалы, аьыр кимйяви препаратларын (о ъцмлядян хлор, сулфат туршусу) вя пластик кцтля истещсалы цзря ихтисаслашмышды; 21 ясрин яввялляриндя бу истещсалларын щяъми кяскин сурятдя азалмышдыр. Ян бюйцк кимйа мцяссисяляри Д.-ун пейк шящярляриндя: Кастроп-Рауксел (Д.-дан г.-дя; аммонйак вя азот эцбряляри истещсалы) вя Уннада (Д.-дан ш.-дя; сцни вя синтетик лифляр истещсалы); 1980-ъи иллярдян яъзачылыг инкишаф едир. Тамлы мящсуллар сянайеси сащяляри арасында яняняви олараг пивя истещсалы (ян гядим пивябиширмя з-дунун ясасы 1293 илдя гойулмушдур) юндядир, истещсал миг- йасына эюря Д. Мцнхени вя Алманийа- нын диэяр пивя истещсалы мяркязлярини хейли цстяляйир. Д.-ун алты ясас пивя з-ду (“Унион”, “Кронен”, “Тщеир”, “Аътиен”, “Щанса”, “Риттер”) илдя 7 млн. гл-дян чох пивя истещсал едир (Американын Милуоки ш.-ндян сонра дцнйада 2-ъи йери, Авропада ися 1-ъи йери тутур); шящярин мяркязи щиссясиндя орта ясрлярдя инша едилмиш кичик пивя з-длары галмагдадыр. Полиграфийа вя йцнэцл сянайе (башлыъа олараг тикиш) мцяссисяляри дя фяалиййят эюстярир.