Azərbaycan Milli Ensiklopediyası
IV CİLD (BƏZİRXANA - BİNNƏTOVA)
    BOLİVİYALILAR

    БОЛИВИЙАЛЫЛАР (юзлярини б о л и в и а н о с адландырырлар) – халг, Боливийанын ясас ящалиси. Сайлары 8,9 млн. няфярдир (2005). Испан дилинин Боливийа вариантында, щямчинин кечуа дилляриндя, аймара вя диэяр щинди дилляриндя данышырлар. Йазылары латын ялифбасы ясасындадыр. Диндарлары христиандыр.
     
    Боливийа мядяниййятинин цмуми ъящятляри испанларагядярки вя мцстямлякя дюврляриндя Боливийанын ики ян ири щинди халгынын – аймараларын (Б.-нын 15 ясрдя инкляр тяряфиндян ишьалынадяк юлкянин ясас ящалиси) вя инклярин ишьалындан башлайараг бу яразийя кючян кечуаларын гаршылыглы ялагяляри нятиъясиндя формалашмышдыр. Инклярин дюврцндя кечуа дили (руна сими, щярфи мянада – инсан дили) Б. ящалисинин ясас дилиня чеврилди. Щазырда кечуалар, ясасян, Кочабамба вя Сукре ятрафындакы вадиляр- дя йашайырлар. Сярт иглим шяраитиня эюря мцстямлякя дюврцндя Б.-да аь иммиг- рантларын (креоллар) сайы нисбятян аз иди; онлар, ясасян, йерли щинди вя метис (чололар) ящалини (бах Мита) истисмар едян Потоси эцмцш мядянляринин сащибляри идиляр. Африкадан гарадярили гулларын эятирилмяси диэяр Ъянуби Америка мцстямлякяляриндян фяргли олараг бурада ящямиййят кясб етмирди. Боливийа ингилабындан (1952) вя аграр ислащатындан (1953) сонра щиндиляр шяхси азадлыг вя вятяндашлыг щцгуглары алдылар. Аьдярили ящали иля щинди-метис ящали арасында бярабярсизлик сахланса да, метислярин юлкя игтисадиййатында ролу эетдикъя артыр.
         Б.-ын мядяниййяти щинди вя Авропа янянялярини (инъясянятдя, ядябиййатда, айинлярдя, байрамларда вя с.) юзцндя бирляшдирир. Б.-ын ярази цзря бир нечя групу вардыр. Ящалинин ян сых мяскунлашдыьы йцксяк даьлыг зонасында (Алтиплано), ясасян, малдарлыг (хцсусиля лама йетишдирилмяси), щямчинин картоф, киноа вя с. беъярилмяси, Титикака эюлц сащилляриндя балыгчылыгла мяшьул олан аймаралар; нисбятян алчаг йамаъларда, ясасян, якинчиликля мяшьул олан кечуалар йашайырлар. Боливийанын аьдярили ящалинин цстцнлцк тяшкил етдийи ясас шящярляри дя Алтипланода йерляшир.


                                                Боливийалылар. Анд щиндиляри.

         Анд д-рынын субтропик мешялярля (Йунгас) юртцлмцш шярг йамаъларында йашайан щиндиляр – аймаралар, кечуалар, мохолар, таканалар вя б. якинчиликля (мейвя, чялтик, памбыг, кока); шярг дцзянликляринин тропик зонасында (Орйенте, йахуд Чако) йашайан щиндиляр – гуараниляр, чикитанолар, гуараййулар, вичиляр, айореолар, чакоболар, йуракареляр вя б. овчулуг, йыьыъылыг, балыгчылыг вя тала якинчилийи иля мяшьул олурлар. 20 ясрин сонларындан нефт йатагларынын кяшфи иля ялагядар аьдярили вя метис ящалинин ахыны эцълянмишдир.
        Ш и ф а щ и  й а р а д ы ъ ы л ы г. Кечуа вя аймараларын яняняляри инк мядяниййяти иля баьлыдыр. Азсайлы даь щиндиляриндя (чипаййалар, калйауаййалар) айин мусигисинин чох гядим формалары вя мащны охудуглары эизли дил сахланылмышдыр. Даьлыг районларын щинди мядяниййяти цчцн тягвим-мярасим, аиля-мяишят, инанъларла баьлы мусиги-рягс тамашалары сяъиййявидир. Даиряви рягсляр эениш йайылмышдыр; онлары мцшайият едян инструментал ансамблларда, бир гайда олараг, кишиляр чалыр, гадынлар ися охуйур вя ойнайырлар. Няфяс алятляри (ясасян, флейталар), мембранофонлар, идиофонлар, щямчинин креол мяншяли бармагла чалынан симли мусиги алятляри йайылмышдыр. Яняняви алятляр вя жанрлар мювсцми сяъиййя дашыйыр: йаьышлар мювсцмцндя гадын башланьыъыны, боллуьу вя су цнсцрцнц символизя едян шагули флейта-пинколйосда чалырлар; киши башланьыъыны, эцняши, кцляйи символизя едян чохлцляли флейта-сикус (антарас) вя шагули флейта-кенасдан дини барйамларда вя гураглыг мювсцмцндя истифадя олунур. Дцзянлик щиндиляри цчцн дя йерли янянялярин горунмасы вя бярпасы сяъиййявидир. Метислярин мусиги мядяниййяти, ясасян, шящяр фолклорундан ибарятдир. Бцтювлцкдя Б. цчцн щинди-креол типли гарышыг мусигили байрам-фестивал мядяниййяти характерикдир. Эитара вя чаранго (эитарайа бянзяйир, эювдяси армадил гынындан дцзялдилир) ян чох севилян мусиги алятляридир.

Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (Azərbaycan dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2007
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, I CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2009
ISBN: 978-9952-441-02-4
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, II CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2010
ISBN: 978-9952-441-05-5
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, III CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2011
ISBN: 978-9952-441-07-9
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (rus dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2012
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, IV CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2013
ISBN: 978-9952-441-03-1
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, V CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2014
ISBN: 978-9952-441-10-9
Səhifələrin sayı: 592
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, VI CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili 2015
ISBN: 978-9952-441-11-6
Səhifələrin sayı: 608
BƏZİRXANA – BİNNƏTOVA
    BOLİVİYALILAR

    БОЛИВИЙАЛЫЛАР (юзлярини б о л и в и а н о с адландырырлар) – халг, Боливийанын ясас ящалиси. Сайлары 8,9 млн. няфярдир (2005). Испан дилинин Боливийа вариантында, щямчинин кечуа дилляриндя, аймара вя диэяр щинди дилляриндя данышырлар. Йазылары латын ялифбасы ясасындадыр. Диндарлары христиандыр.
     
    Боливийа мядяниййятинин цмуми ъящятляри испанларагядярки вя мцстямлякя дюврляриндя Боливийанын ики ян ири щинди халгынын – аймараларын (Б.-нын 15 ясрдя инкляр тяряфиндян ишьалынадяк юлкянин ясас ящалиси) вя инклярин ишьалындан башлайараг бу яразийя кючян кечуаларын гаршылыглы ялагяляри нятиъясиндя формалашмышдыр. Инклярин дюврцндя кечуа дили (руна сими, щярфи мянада – инсан дили) Б. ящалисинин ясас дилиня чеврилди. Щазырда кечуалар, ясасян, Кочабамба вя Сукре ятрафындакы вадиляр- дя йашайырлар. Сярт иглим шяраитиня эюря мцстямлякя дюврцндя Б.-да аь иммиг- рантларын (креоллар) сайы нисбятян аз иди; онлар, ясасян, йерли щинди вя метис (чололар) ящалини (бах Мита) истисмар едян Потоси эцмцш мядянляринин сащибляри идиляр. Африкадан гарадярили гулларын эятирилмяси диэяр Ъянуби Америка мцстямлякяляриндян фяргли олараг бурада ящямиййят кясб етмирди. Боливийа ингилабындан (1952) вя аграр ислащатындан (1953) сонра щиндиляр шяхси азадлыг вя вятяндашлыг щцгуглары алдылар. Аьдярили ящали иля щинди-метис ящали арасында бярабярсизлик сахланса да, метислярин юлкя игтисадиййатында ролу эетдикъя артыр.
         Б.-ын мядяниййяти щинди вя Авропа янянялярини (инъясянятдя, ядябиййатда, айинлярдя, байрамларда вя с.) юзцндя бирляшдирир. Б.-ын ярази цзря бир нечя групу вардыр. Ящалинин ян сых мяскунлашдыьы йцксяк даьлыг зонасында (Алтиплано), ясасян, малдарлыг (хцсусиля лама йетишдирилмяси), щямчинин картоф, киноа вя с. беъярилмяси, Титикака эюлц сащилляриндя балыгчылыгла мяшьул олан аймаралар; нисбятян алчаг йамаъларда, ясасян, якинчиликля мяшьул олан кечуалар йашайырлар. Боливийанын аьдярили ящалинин цстцнлцк тяшкил етдийи ясас шящярляри дя Алтипланода йерляшир.


                                                Боливийалылар. Анд щиндиляри.

         Анд д-рынын субтропик мешялярля (Йунгас) юртцлмцш шярг йамаъларында йашайан щиндиляр – аймаралар, кечуалар, мохолар, таканалар вя б. якинчиликля (мейвя, чялтик, памбыг, кока); шярг дцзянликляринин тропик зонасында (Орйенте, йахуд Чако) йашайан щиндиляр – гуараниляр, чикитанолар, гуараййулар, вичиляр, айореолар, чакоболар, йуракареляр вя б. овчулуг, йыьыъылыг, балыгчылыг вя тала якинчилийи иля мяшьул олурлар. 20 ясрин сонларындан нефт йатагларынын кяшфи иля ялагядар аьдярили вя метис ящалинин ахыны эцълянмишдир.
        Ш и ф а щ и  й а р а д ы ъ ы л ы г. Кечуа вя аймараларын яняняляри инк мядяниййяти иля баьлыдыр. Азсайлы даь щиндиляриндя (чипаййалар, калйауаййалар) айин мусигисинин чох гядим формалары вя мащны охудуглары эизли дил сахланылмышдыр. Даьлыг районларын щинди мядяниййяти цчцн тягвим-мярасим, аиля-мяишят, инанъларла баьлы мусиги-рягс тамашалары сяъиййявидир. Даиряви рягсляр эениш йайылмышдыр; онлары мцшайият едян инструментал ансамблларда, бир гайда олараг, кишиляр чалыр, гадынлар ися охуйур вя ойнайырлар. Няфяс алятляри (ясасян, флейталар), мембранофонлар, идиофонлар, щямчинин креол мяншяли бармагла чалынан симли мусиги алятляри йайылмышдыр. Яняняви алятляр вя жанрлар мювсцми сяъиййя дашыйыр: йаьышлар мювсцмцндя гадын башланьыъыны, боллуьу вя су цнсцрцнц символизя едян шагули флейта-пинколйосда чалырлар; киши башланьыъыны, эцняши, кцляйи символизя едян чохлцляли флейта-сикус (антарас) вя шагули флейта-кенасдан дини барйамларда вя гураглыг мювсцмцндя истифадя олунур. Дцзянлик щиндиляри цчцн дя йерли янянялярин горунмасы вя бярпасы сяъиййявидир. Метислярин мусиги мядяниййяти, ясасян, шящяр фолклорундан ибарятдир. Бцтювлцкдя Б. цчцн щинди-креол типли гарышыг мусигили байрам-фестивал мядяниййяти характерикдир. Эитара вя чаранго (эитарайа бянзяйир, эювдяси армадил гынындан дцзялдилир) ян чох севилян мусиги алятляридир.

    BOLİVİYALILAR

    БОЛИВИЙАЛЫЛАР (юзлярини б о л и в и а н о с адландырырлар) – халг, Боливийанын ясас ящалиси. Сайлары 8,9 млн. няфярдир (2005). Испан дилинин Боливийа вариантында, щямчинин кечуа дилляриндя, аймара вя диэяр щинди дилляриндя данышырлар. Йазылары латын ялифбасы ясасындадыр. Диндарлары христиандыр.
     
    Боливийа мядяниййятинин цмуми ъящятляри испанларагядярки вя мцстямлякя дюврляриндя Боливийанын ики ян ири щинди халгынын – аймараларын (Б.-нын 15 ясрдя инкляр тяряфиндян ишьалынадяк юлкянин ясас ящалиси) вя инклярин ишьалындан башлайараг бу яразийя кючян кечуаларын гаршылыглы ялагяляри нятиъясиндя формалашмышдыр. Инклярин дюврцндя кечуа дили (руна сими, щярфи мянада – инсан дили) Б. ящалисинин ясас дилиня чеврилди. Щазырда кечуалар, ясасян, Кочабамба вя Сукре ятрафындакы вадиляр- дя йашайырлар. Сярт иглим шяраитиня эюря мцстямлякя дюврцндя Б.-да аь иммиг- рантларын (креоллар) сайы нисбятян аз иди; онлар, ясасян, йерли щинди вя метис (чололар) ящалини (бах Мита) истисмар едян Потоси эцмцш мядянляринин сащибляри идиляр. Африкадан гарадярили гулларын эятирилмяси диэяр Ъянуби Америка мцстямлякяляриндян фяргли олараг бурада ящямиййят кясб етмирди. Боливийа ингилабындан (1952) вя аграр ислащатындан (1953) сонра щиндиляр шяхси азадлыг вя вятяндашлыг щцгуглары алдылар. Аьдярили ящали иля щинди-метис ящали арасында бярабярсизлик сахланса да, метислярин юлкя игтисадиййатында ролу эетдикъя артыр.
         Б.-ын мядяниййяти щинди вя Авропа янянялярини (инъясянятдя, ядябиййатда, айинлярдя, байрамларда вя с.) юзцндя бирляшдирир. Б.-ын ярази цзря бир нечя групу вардыр. Ящалинин ян сых мяскунлашдыьы йцксяк даьлыг зонасында (Алтиплано), ясасян, малдарлыг (хцсусиля лама йетишдирилмяси), щямчинин картоф, киноа вя с. беъярилмяси, Титикака эюлц сащилляриндя балыгчылыгла мяшьул олан аймаралар; нисбятян алчаг йамаъларда, ясасян, якинчиликля мяшьул олан кечуалар йашайырлар. Боливийанын аьдярили ящалинин цстцнлцк тяшкил етдийи ясас шящярляри дя Алтипланода йерляшир.


                                                Боливийалылар. Анд щиндиляри.

         Анд д-рынын субтропик мешялярля (Йунгас) юртцлмцш шярг йамаъларында йашайан щиндиляр – аймаралар, кечуалар, мохолар, таканалар вя б. якинчиликля (мейвя, чялтик, памбыг, кока); шярг дцзянликляринин тропик зонасында (Орйенте, йахуд Чако) йашайан щиндиляр – гуараниляр, чикитанолар, гуараййулар, вичиляр, айореолар, чакоболар, йуракареляр вя б. овчулуг, йыьыъылыг, балыгчылыг вя тала якинчилийи иля мяшьул олурлар. 20 ясрин сонларындан нефт йатагларынын кяшфи иля ялагядар аьдярили вя метис ящалинин ахыны эцълянмишдир.
        Ш и ф а щ и  й а р а д ы ъ ы л ы г. Кечуа вя аймараларын яняняляри инк мядяниййяти иля баьлыдыр. Азсайлы даь щиндиляриндя (чипаййалар, калйауаййалар) айин мусигисинин чох гядим формалары вя мащны охудуглары эизли дил сахланылмышдыр. Даьлыг районларын щинди мядяниййяти цчцн тягвим-мярасим, аиля-мяишят, инанъларла баьлы мусиги-рягс тамашалары сяъиййявидир. Даиряви рягсляр эениш йайылмышдыр; онлары мцшайият едян инструментал ансамблларда, бир гайда олараг, кишиляр чалыр, гадынлар ися охуйур вя ойнайырлар. Няфяс алятляри (ясасян, флейталар), мембранофонлар, идиофонлар, щямчинин креол мяншяли бармагла чалынан симли мусиги алятляри йайылмышдыр. Яняняви алятляр вя жанрлар мювсцми сяъиййя дашыйыр: йаьышлар мювсцмцндя гадын башланьыъыны, боллуьу вя су цнсцрцнц символизя едян шагули флейта-пинколйосда чалырлар; киши башланьыъыны, эцняши, кцляйи символизя едян чохлцляли флейта-сикус (антарас) вя шагули флейта-кенасдан дини барйамларда вя гураглыг мювсцмцндя истифадя олунур. Дцзянлик щиндиляри цчцн дя йерли янянялярин горунмасы вя бярпасы сяъиййявидир. Метислярин мусиги мядяниййяти, ясасян, шящяр фолклорундан ибарятдир. Бцтювлцкдя Б. цчцн щинди-креол типли гарышыг мусигили байрам-фестивал мядяниййяти характерикдир. Эитара вя чаранго (эитарайа бянзяйир, эювдяси армадил гынындан дцзялдилир) ян чох севилян мусиги алятляридир.