БАЛКАН ДИЛ ИТТИФАГЫ, Балкан дилляри – цмуми тиположи ъящятляря малик хцсуси дил бирлийини ифадя едян термин; эенетик гощумлуг принсипиня эюря дейил, ващид ъоьрафи мяканда узунмцддятли гаршылыглы ялагяляр нятиъясиндя йаранмыш бир сыра цмуми структур-тиположи яламятляри иля фярглянян Ъянуб-Шярги Авропа дилляри мяъмусу.
Б.д.и.-нын тяркибиня бир нечя щинд-Авропа дилляри групу (болгар дили, Македонийа дили, серб-хорват дилинин торлак диалекти, шярги роман, албан, йени йунан дилляри) дахилдир. Интенсив гаршылыглы ялагя просесиндя Балкан дилляринин дил структурунун бцтцн сявиййяляриндя балканизмляр адланан тиположи охшарлыг комплекси йаранмышдыр. Б.д.и.-на дахил олан диллярин тиположи тяснифаты онларын щям фяргляндириъи, щям дя охшар структур инкишафынын яламятляриня ясасланыр. Балканизмлярин даща чох олдуьу албан, болгар, Македонийа, румын вя молдав дилляри Б.д.и.-нын мяркязи, балканизмлярин азлыг тяшкил етдийи йени йунан вя серб-хорват дилляри ися периферийасы щесаб олунур. Б.д.и.-на дахил олан диллярдя ашаьыдакы цмуми ъящятляр вардыр. Фонетикада: нитгин такторитмик тяшкилиндя охшарлыг, експиратор вурьу, саитлярин кямиййятъя фяргляндирилмяси (болгар, Македонийа диалектляринин бир гисми вя политоник вурьулу серб-хорват дили истисна олунмагла), саитлярдя ейни тонларын, албан, болгар, шярги роман дилляриндя айрыъа дилортасы ǔ саитинин олмасы; шярги роман, йени йунан дилляриндя вя бир сыра болгар вя Македонийа диалектляриндя самитлярин йумшалмасы. Ясас нитг щиссяляринин морфолоэийасында: исмин йийялик вя йюнлцк щалларынын уйьун эялмяси; мцяййянлик вя гейри-мцяййянлик категорийасынын, постпозитив артиклин олмасы; мцгайися дяряъяляринин аналитик ямяля эялмяси; 11-дян 19-а гядяр сайларын локатив тип цзря йаранмасы. Синтаксисдя: обйектин икигат артырылмасы; артиклли исимлярдя “с” ядатынын мювъудлуьу вя с. Б.д.и. дилляри иля гаршылыглы ялагяляр нятиъясиндя гагауз дилинин синтаксисиндя дя балканлашма просесляри нязяря чарпыр. Балкан дилляриндя мцхтялиф вахтларда йунан, латын, славйан вя тцрк дилляриндян алынмыш чохсайлы сюзляр вардыр. Онлар 3 типя бюлцнцр: цмуми Балкан сюзляри; бир нечя диля мяхсус олан сюзляр; йалныз ики дил цчцн цмуми олан сюзляр.
Azərbaycan Milli Ensiklopediyası
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (Azərbaycan dilində) |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili: | 2007 |
| ISBN: | 978-9952-441-01-7 |
| Səhifələrin sayı: | 881 |
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, I CİLD |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili: | 2009 |
| ISBN: | 978-9952-441-02-4 |
| Səhifələrin sayı: | 608 |
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, II CİLD |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili: | 2010 |
| ISBN: | 978-9952-441-05-5 |
| Səhifələrin sayı: | 604 |
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, III CİLD |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili: | 2011 |
| ISBN: | 978-9952-441-07-9 |
| Səhifələrin sayı: | 604 |
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (rus dilində) |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili: | 2012 |
| ISBN: | 978-9952-441-01-7 |
| Səhifələrin sayı: | 881 |
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, IV CİLD |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili: | 2013 |
| ISBN: | 978-9952-441-03-1 |
| Səhifələrin sayı: | 608 |
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, V CİLD |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili: | 2014 |
| ISBN: | 978-9952-441-10-9 |
| Səhifələrin sayı: | 592 |
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, VI CİLD |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili | 2015 |
| ISBN: | 978-9952-441-11-6 |
| Səhifələrin sayı: | 608 |
БАЛКАН ДИЛ ИТТИФАГЫ, Балкан дилляри – цмуми тиположи ъящятляря малик хцсуси дил бирлийини ифадя едян термин; эенетик гощумлуг принсипиня эюря дейил, ващид ъоьрафи мяканда узунмцддятли гаршылыглы ялагяляр нятиъясиндя йаранмыш бир сыра цмуми структур-тиположи яламятляри иля фярглянян Ъянуб-Шярги Авропа дилляри мяъмусу.
Б.д.и.-нын тяркибиня бир нечя щинд-Авропа дилляри групу (болгар дили, Македонийа дили, серб-хорват дилинин торлак диалекти, шярги роман, албан, йени йунан дилляри) дахилдир. Интенсив гаршылыглы ялагя просесиндя Балкан дилляринин дил структурунун бцтцн сявиййяляриндя балканизмляр адланан тиположи охшарлыг комплекси йаранмышдыр. Б.д.и.-на дахил олан диллярин тиположи тяснифаты онларын щям фяргляндириъи, щям дя охшар структур инкишафынын яламятляриня ясасланыр. Балканизмлярин даща чох олдуьу албан, болгар, Македонийа, румын вя молдав дилляри Б.д.и.-нын мяркязи, балканизмлярин азлыг тяшкил етдийи йени йунан вя серб-хорват дилляри ися периферийасы щесаб олунур. Б.д.и.-на дахил олан диллярдя ашаьыдакы цмуми ъящятляр вардыр. Фонетикада: нитгин такторитмик тяшкилиндя охшарлыг, експиратор вурьу, саитлярин кямиййятъя фяргляндирилмяси (болгар, Македонийа диалектляринин бир гисми вя политоник вурьулу серб-хорват дили истисна олунмагла), саитлярдя ейни тонларын, албан, болгар, шярги роман дилляриндя айрыъа дилортасы ǔ саитинин олмасы; шярги роман, йени йунан дилляриндя вя бир сыра болгар вя Македонийа диалектляриндя самитлярин йумшалмасы. Ясас нитг щиссяляринин морфолоэийасында: исмин йийялик вя йюнлцк щалларынын уйьун эялмяси; мцяййянлик вя гейри-мцяййянлик категорийасынын, постпозитив артиклин олмасы; мцгайися дяряъяляринин аналитик ямяля эялмяси; 11-дян 19-а гядяр сайларын локатив тип цзря йаранмасы. Синтаксисдя: обйектин икигат артырылмасы; артиклли исимлярдя “с” ядатынын мювъудлуьу вя с. Б.д.и. дилляри иля гаршылыглы ялагяляр нятиъясиндя гагауз дилинин синтаксисиндя дя балканлашма просесляри нязяря чарпыр. Балкан дилляриндя мцхтялиф вахтларда йунан, латын, славйан вя тцрк дилляриндян алынмыш чохсайлы сюзляр вардыр. Онлар 3 типя бюлцнцр: цмуми Балкан сюзляри; бир нечя диля мяхсус олан сюзляр; йалныз ики дил цчцн цмуми олан сюзляр.
БАЛКАН ДИЛ ИТТИФАГЫ, Балкан дилляри – цмуми тиположи ъящятляря малик хцсуси дил бирлийини ифадя едян термин; эенетик гощумлуг принсипиня эюря дейил, ващид ъоьрафи мяканда узунмцддятли гаршылыглы ялагяляр нятиъясиндя йаранмыш бир сыра цмуми структур-тиположи яламятляри иля фярглянян Ъянуб-Шярги Авропа дилляри мяъмусу.
Б.д.и.-нын тяркибиня бир нечя щинд-Авропа дилляри групу (болгар дили, Македонийа дили, серб-хорват дилинин торлак диалекти, шярги роман, албан, йени йунан дилляри) дахилдир. Интенсив гаршылыглы ялагя просесиндя Балкан дилляринин дил структурунун бцтцн сявиййяляриндя балканизмляр адланан тиположи охшарлыг комплекси йаранмышдыр. Б.д.и.-на дахил олан диллярин тиположи тяснифаты онларын щям фяргляндириъи, щям дя охшар структур инкишафынын яламятляриня ясасланыр. Балканизмлярин даща чох олдуьу албан, болгар, Македонийа, румын вя молдав дилляри Б.д.и.-нын мяркязи, балканизмлярин азлыг тяшкил етдийи йени йунан вя серб-хорват дилляри ися периферийасы щесаб олунур. Б.д.и.-на дахил олан диллярдя ашаьыдакы цмуми ъящятляр вардыр. Фонетикада: нитгин такторитмик тяшкилиндя охшарлыг, експиратор вурьу, саитлярин кямиййятъя фяргляндирилмяси (болгар, Македонийа диалектляринин бир гисми вя политоник вурьулу серб-хорват дили истисна олунмагла), саитлярдя ейни тонларын, албан, болгар, шярги роман дилляриндя айрыъа дилортасы ǔ саитинин олмасы; шярги роман, йени йунан дилляриндя вя бир сыра болгар вя Македонийа диалектляриндя самитлярин йумшалмасы. Ясас нитг щиссяляринин морфолоэийасында: исмин йийялик вя йюнлцк щалларынын уйьун эялмяси; мцяййянлик вя гейри-мцяййянлик категорийасынын, постпозитив артиклин олмасы; мцгайися дяряъяляринин аналитик ямяля эялмяси; 11-дян 19-а гядяр сайларын локатив тип цзря йаранмасы. Синтаксисдя: обйектин икигат артырылмасы; артиклли исимлярдя “с” ядатынын мювъудлуьу вя с. Б.д.и. дилляри иля гаршылыглы ялагяляр нятиъясиндя гагауз дилинин синтаксисиндя дя балканлашма просесляри нязяря чарпыр. Балкан дилляриндя мцхтялиф вахтларда йунан, латын, славйан вя тцрк дилляриндян алынмыш чохсайлы сюзляр вардыр. Онлар 3 типя бюлцнцр: цмуми Балкан сюзляри; бир нечя диля мяхсус олан сюзляр; йалныз ики дил цчцн цмуми олан сюзляр.
