БÓРХЕС (Борэес) Хорхе Луис (24.8.1899, Буенос-Айрес – 14.6.1986, Ъеневря) – Арэентина йазычысы. Вякил, психолоэийа мцяллими, йазычы вя тяръцмячи Х.Э. Борхес-Щейзлемин оьлудур; икидилли аилядя бюйцмцшдцр (няняси Ф.Щейзлем инэилис иди). 6 йашындан йазмаьа башламыш, 9 йашында О.Уайлдын “Хошбяхт шащзадя” наьылыны испан дилиня тяръцмя етмишдир; тяръцмя “Паис” гязетиндя дяръ олунмушдур. 1914 илдя Б.-ин аиляси Авропайа эетмиш, 1-ъи дцнйа мцщарибясинин башланмасы иля ялагядар Исвечрядя галмаьа мяъбур олмушдур; Б. Ъеневрядя коллеъ битирмишдир. 1918 илдян Италийада, 1919 илдян Испанийада йашамышдыр (ултраизм щярякатынын иштиракчысы олмуш, илк шеирлярини чап етдирмишдир). 1921 илдян Буенос-Айреся кючмцш, бурада “Буенос-Айресин истиси” (1923), “Ай иля цз-бяцз” (1925) шеир китабларыны, “Тящгигатлар” (1925), “Цмидимин вцсяти” (1926) ессе топлуларыны няшр етдирмишдир. “Арэентиналыларын дили” (1928), “Еваристо Каррийего” (1930) очеркляри, щямчинин “Сан-Мартин мейданы дяфтяри” (1929) поетик топлусу Б.-ин ултраист дюврц йарадыъылыьына аиддир. “Мцзакиря” (1932) ессе китабында арэентиналыларын милли вя мядяни идентиклийи проблемини тядгиг едяряк, “бизим яняня бцтцнлцкля гярб мядяниййятидир” тезисини мцдафия етмишдир.

     Б. сонралар “Щягарятин цмумдцнйа тарихи” (1935) топлусуна дахил етдийи илк щекайялярини 1933–34 иллярдя “Тянгид” гязетиндя дяръ етдирмишдир. Жанр триадасы (шеир–ессе–щекайя) сонралар Б.-ин йарадыъылыьында мяишят диалогунун бир-бирини тамамлайан елемент-репликалар системи кими йер тутур. Илк есселяри “Ябядиййят тарихи” (1936), “Заманын йени тякзиби” (1947), “Гаучо ядябиййатынын бязи хцсусиййятляри” (1950), “Йени тящгигатлар” (1937–52) китабларында, силсиля щекайяляри “Айрылан ъыьырлар баьы” (1942), “Уйдурма ящвалатлар” (1935–44), “Алеф” (1949) топлуларында верилмишдир. Йарадыъылыьынын илкин дюврцндя йаздыьы шеирляри 1943 илдя йенидян няшр едилмишдир. Бязи китаб-топлулары дюври мятбуатда чап олунмуш ясярляриндян ибарятдир: Б. даим мятбуатда ядяби иъмалчы кими чыхыш етмиш, антисемитизми, насизми вя фашизми тянгид едяряк сийаси щадисяляря мцнасибятини билдирмишдир. 1938 илдян о, М. Кане ад. бялядиййя китабханасынын филиалында чалышса да, Х. Перон диктатурасынын бяргярар олмасындан (1946) сонра дювлят гуллуьундан эетмишдир. 1950–53 иллярдя Арэентина Йазычылар Ъямиййятинин президенти олмушдур. Перрон щакимиййятинин деврилмясиндян (1955) сонра Милли китабхананын директору тяйин едилмишдир (1973 илядяк бу вязифядя ишлямишдир). Бу дюврдя ирси (ата тяряфдян) корлуьа тутулан Б. эюрмя габилиййятини итирмиш, йазыб-охуйа билмирди. Хястялийиня бахмайараг, Буенос-Айрес ун-тиндя инэилис вя американ ядябиййатындан дярс демиш, АБШ, Исвеч, Данимарка, Исраил, Йапонийа вя с. юлкялярдя мцщазиряляр охумушдур; “Башга вя яввялки” (1964), “Дямир пул” (1976), “Эеъянин ящвалаты” (1977) шеирляр, “Броудинин мялуматы” (1970), “Гум китабы” (1975), “1983 илин 25 августу” (1983) щекайяляр, “Уъадан дцшцняркян” (1979), “Йедди ахшам” (1982), “Данте щаггында доггуз очерк” (1982) ессе китаблары чап олунмушдур. “Йарадан” (1960), “Гаранлыьа тяриф” (1969), “Пялянэлярин гызылы” (1972), “Шифрлянмиш йазы” (1981), “Зяманят” (1985) топлуларында шеирляри, кичик новеллалары, фялсяфи миниатцрляри, мянсур шеирляри бирляшмишдир.
    Б.-ин ядяби ирсиндя Биой Касаресля бирэя йаратдыьы интеллектуал-пародийалы детективляр, антолоэийалар – “Арэентина ядябиййатынын классик антолоэийасы” (1937, П. Енрикес Уренйа иля бирэя), “Фантастика ядябиййаты антолоэийасы” (1940, С. Окампо вя А. Биой Касаресля бирэя), “Уйдурма мяхлугатын китабы” (1967, М. Эерреро иля бирэя), “Мцхтясяр англ-сакс ядябиййаты антолоэийасы” (1978, М. Кодама иля бирэя) вя с. хцсуси йер тутур Ядябиййатшцнаслыьа даир тядгигатларын (“Гядим эерман ядябиййатлары”, 1951; “Инэилис ядябиййатына эириш”, 1965; “АБШ ядябиййатына эириш”, 1967 вя с.) щяммцяллифляриндян олмушдур. Бязи ясярляри Азярб. дилиня тяръцмя едилмишдир.
Я с я р л я р и: Обрас ъомплетас. Баръелона, 1989–1996. Т.1–4; Собр. соч.: В 4 т. СПб., 2005.