БОРОДÚЛИН Рыгор (Григори) Иванович (д. 24.2.1935, Витебск вил., Ушачи р-нунун Вересовка к.) – беларус шаири, тяръцмячи, Беларусун халг шаири (1992). Беларус Дювлят Ун-тини битирмишдир (1959). 1953 илдян няшр олунур. “Чюл цзяриндя ай” (1959) адлы илк шеир китабы хам торпагларын мянимсянилмясиндян бящс едир. 30-дан чох шеир китабы (лирика, поемалар, балладалар, ушаглар цчцн шеирляр) вар: “Рум” (1974; Бел. Дювлят мцкафаты, 1976), “Перунун сусмасы” (1986), “Едам кютцйцнцн мярщямяти” (1992), “Ана Инъили” (1995) вя с. Б.-ин поезийасы цслуб мцряккяблийи иля сечилир; тарихи йаддаш, мцщарибя вя Чернобыл фаъияляри, беларус халгынын эяляъяйи онун ясас мювзуларыдыр. “Игор полку дастаны”ны, У. Шекспир, Ъ. Байрон, А. Митскевич вя б.-нын ясярлярини беларус дилиня тяръцмя етмишдир. Бир чох шеирляриня мусиги бястялянмиш, Авропа дилляриня тяръцмя олунмушдур.
Я с я р л я р и: Избранное. Стихотворения. Поэмы. 1955–1983. М., 1985; Кали рукаюцца душы…: Паэзия з прозай. Минск, 2003.
Azərbaycan Milli Ensiklopediyası
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (Azərbaycan dilində) |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili: | 2007 |
| ISBN: | 978-9952-441-01-7 |
| Səhifələrin sayı: | 881 |
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, I CİLD |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili: | 2009 |
| ISBN: | 978-9952-441-02-4 |
| Səhifələrin sayı: | 608 |
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, II CİLD |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili: | 2010 |
| ISBN: | 978-9952-441-05-5 |
| Səhifələrin sayı: | 604 |
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, III CİLD |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili: | 2011 |
| ISBN: | 978-9952-441-07-9 |
| Səhifələrin sayı: | 604 |
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (rus dilində) |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili: | 2012 |
| ISBN: | 978-9952-441-01-7 |
| Səhifələrin sayı: | 881 |
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, IV CİLD |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili: | 2013 |
| ISBN: | 978-9952-441-03-1 |
| Səhifələrin sayı: | 608 |
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, V CİLD |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili: | 2014 |
| ISBN: | 978-9952-441-10-9 |
| Səhifələrin sayı: | 592 |
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, VI CİLD |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili | 2015 |
| ISBN: | 978-9952-441-11-6 |
| Səhifələrin sayı: | 608 |
БОРОДÚЛИН Рыгор (Григори) Иванович (д. 24.2.1935, Витебск вил., Ушачи р-нунун Вересовка к.) – беларус шаири, тяръцмячи, Беларусун халг шаири (1992). Беларус Дювлят Ун-тини битирмишдир (1959). 1953 илдян няшр олунур. “Чюл цзяриндя ай” (1959) адлы илк шеир китабы хам торпагларын мянимсянилмясиндян бящс едир. 30-дан чох шеир китабы (лирика, поемалар, балладалар, ушаглар цчцн шеирляр) вар: “Рум” (1974; Бел. Дювлят мцкафаты, 1976), “Перунун сусмасы” (1986), “Едам кютцйцнцн мярщямяти” (1992), “Ана Инъили” (1995) вя с. Б.-ин поезийасы цслуб мцряккяблийи иля сечилир; тарихи йаддаш, мцщарибя вя Чернобыл фаъияляри, беларус халгынын эяляъяйи онун ясас мювзуларыдыр. “Игор полку дастаны”ны, У. Шекспир, Ъ. Байрон, А. Митскевич вя б.-нын ясярлярини беларус дилиня тяръцмя етмишдир. Бир чох шеирляриня мусиги бястялянмиш, Авропа дилляриня тяръцмя олунмушдур.
Я с я р л я р и: Избранное. Стихотворения. Поэмы. 1955–1983. М., 1985; Кали рукаюцца душы…: Паэзия з прозай. Минск, 2003.
БОРОДÚЛИН Рыгор (Григори) Иванович (д. 24.2.1935, Витебск вил., Ушачи р-нунун Вересовка к.) – беларус шаири, тяръцмячи, Беларусун халг шаири (1992). Беларус Дювлят Ун-тини битирмишдир (1959). 1953 илдян няшр олунур. “Чюл цзяриндя ай” (1959) адлы илк шеир китабы хам торпагларын мянимсянилмясиндян бящс едир. 30-дан чох шеир китабы (лирика, поемалар, балладалар, ушаглар цчцн шеирляр) вар: “Рум” (1974; Бел. Дювлят мцкафаты, 1976), “Перунун сусмасы” (1986), “Едам кютцйцнцн мярщямяти” (1992), “Ана Инъили” (1995) вя с. Б.-ин поезийасы цслуб мцряккяблийи иля сечилир; тарихи йаддаш, мцщарибя вя Чернобыл фаъияляри, беларус халгынын эяляъяйи онун ясас мювзуларыдыр. “Игор полку дастаны”ны, У. Шекспир, Ъ. Байрон, А. Митскевич вя б.-нын ясярлярини беларус дилиня тяръцмя етмишдир. Бир чох шеирляриня мусиги бястялянмиш, Авропа дилляриня тяръцмя олунмушдур.
Я с я р л я р и: Избранное. Стихотворения. Поэмы. 1955–1983. М., 1985; Кали рукаюцца душы…: Паэзия з прозай. Минск, 2003.
