Azərbaycan Milli Ensiklopediyası
V CİLD (BRYÁNKA - ÇƏRMƏDİL NEKROPOLU)
    BULQAR DİLİ


    БУЛГАР ДИЛИ, гядим булгар д и - л и – юзлярини “булгар” (бах Булгарлар) адландыран (мяншяъя бир-бириня йахын) бир сыра тцрк халглары дилляринин цмуми ады. Бу дилляр Балканларда, Орта Волгабойунда вя Шм. Гафгазда гейдя алынмышдыр (булгар суперстраты вя адстратына Шм. Гафгазын мцасир дилляриндя раст эялинир). 7–10 ясрлярдя Балканларда Дунай-булгар дили йайылмышды. Биринъи Болгар чарлыьынын ясасыны гойанларын йухары тябягясинин доьма дили олмуш вя славйан ящалисинин ону ассимилйасийа етмяси нятиъясиндя йох олмушдур (бах Болгарлар). Лексикасындакы игтибаслардан башга, бу дил хцсуси орфографийайа ясасланан йунан щярфляри иля йазылмыш Преслав мятниндян (9 яср) мялумдур. Дунай-булгар дилини Над-Сент- Миклош дяфинясиндян тапылан бошгабларын бириндяки Преслав орфографийасына уйьун эялян йазы да якс етдирир. Ещтимал ки, 7–9 ясрлярдя Паннонийада йайылмыш вя маъар дили цчцн Субстрат олмуш аварларын дили Дунай-Булгар дилиня йахын олмушдур. 13–14 ясрлярдя Волгобойу Волга-булгар дили йайылмышды. Бу дил Волга-Кама Булгарыстаны яразисиндяки яряб графикалы епитафийалардан мялумдур. Айры-айры лексемляри Мащмуд Кашгари (11 яср) тяряфиндян гейдя алынмыш Б.д. Волга-булгар дилиня дейилир. Булгарларын дилляри мцасир чуваш дили иля бирликдя тцрк дилляринин булгар групуну тяшкил едир. Яд.: Хакимзянов Ф.С. Язык эпитафий волжских булгар. М., 1978; Мудрак О.А. Заметки о языке и культуре дунайских булгар // Оrientalia et Classica. M., 2005. Вып. 6: Аспекты компаративистики.

Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (Azərbaycan dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2007
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, I CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2009
ISBN: 978-9952-441-02-4
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, II CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2010
ISBN: 978-9952-441-05-5
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, III CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2011
ISBN: 978-9952-441-07-9
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (rus dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2012
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, IV CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2013
ISBN: 978-9952-441-03-1
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, V CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2014
ISBN: 978-9952-441-10-9
Səhifələrin sayı: 592
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, VI CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili 2015
ISBN: 978-9952-441-11-6
Səhifələrin sayı: 608
BRYÁNKA – ÇƏRMƏDİL NEKROPOLU
    BULQAR DİLİ


    БУЛГАР ДИЛИ, гядим булгар д и - л и – юзлярини “булгар” (бах Булгарлар) адландыран (мяншяъя бир-бириня йахын) бир сыра тцрк халглары дилляринин цмуми ады. Бу дилляр Балканларда, Орта Волгабойунда вя Шм. Гафгазда гейдя алынмышдыр (булгар суперстраты вя адстратына Шм. Гафгазын мцасир дилляриндя раст эялинир). 7–10 ясрлярдя Балканларда Дунай-булгар дили йайылмышды. Биринъи Болгар чарлыьынын ясасыны гойанларын йухары тябягясинин доьма дили олмуш вя славйан ящалисинин ону ассимилйасийа етмяси нятиъясиндя йох олмушдур (бах Болгарлар). Лексикасындакы игтибаслардан башга, бу дил хцсуси орфографийайа ясасланан йунан щярфляри иля йазылмыш Преслав мятниндян (9 яср) мялумдур. Дунай-булгар дилини Над-Сент- Миклош дяфинясиндян тапылан бошгабларын бириндяки Преслав орфографийасына уйьун эялян йазы да якс етдирир. Ещтимал ки, 7–9 ясрлярдя Паннонийада йайылмыш вя маъар дили цчцн Субстрат олмуш аварларын дили Дунай-Булгар дилиня йахын олмушдур. 13–14 ясрлярдя Волгобойу Волга-булгар дили йайылмышды. Бу дил Волга-Кама Булгарыстаны яразисиндяки яряб графикалы епитафийалардан мялумдур. Айры-айры лексемляри Мащмуд Кашгари (11 яср) тяряфиндян гейдя алынмыш Б.д. Волга-булгар дилиня дейилир. Булгарларын дилляри мцасир чуваш дили иля бирликдя тцрк дилляринин булгар групуну тяшкил едир. Яд.: Хакимзянов Ф.С. Язык эпитафий волжских булгар. М., 1978; Мудрак О.А. Заметки о языке и культуре дунайских булгар // Оrientalia et Classica. M., 2005. Вып. 6: Аспекты компаративистики.

    BULQAR DİLİ


    БУЛГАР ДИЛИ, гядим булгар д и - л и – юзлярини “булгар” (бах Булгарлар) адландыран (мяншяъя бир-бириня йахын) бир сыра тцрк халглары дилляринин цмуми ады. Бу дилляр Балканларда, Орта Волгабойунда вя Шм. Гафгазда гейдя алынмышдыр (булгар суперстраты вя адстратына Шм. Гафгазын мцасир дилляриндя раст эялинир). 7–10 ясрлярдя Балканларда Дунай-булгар дили йайылмышды. Биринъи Болгар чарлыьынын ясасыны гойанларын йухары тябягясинин доьма дили олмуш вя славйан ящалисинин ону ассимилйасийа етмяси нятиъясиндя йох олмушдур (бах Болгарлар). Лексикасындакы игтибаслардан башга, бу дил хцсуси орфографийайа ясасланан йунан щярфляри иля йазылмыш Преслав мятниндян (9 яср) мялумдур. Дунай-булгар дилини Над-Сент- Миклош дяфинясиндян тапылан бошгабларын бириндяки Преслав орфографийасына уйьун эялян йазы да якс етдирир. Ещтимал ки, 7–9 ясрлярдя Паннонийада йайылмыш вя маъар дили цчцн Субстрат олмуш аварларын дили Дунай-Булгар дилиня йахын олмушдур. 13–14 ясрлярдя Волгобойу Волга-булгар дили йайылмышды. Бу дил Волга-Кама Булгарыстаны яразисиндяки яряб графикалы епитафийалардан мялумдур. Айры-айры лексемляри Мащмуд Кашгари (11 яср) тяряфиндян гейдя алынмыш Б.д. Волга-булгар дилиня дейилир. Булгарларын дилляри мцасир чуваш дили иля бирликдя тцрк дилляринин булгар групуну тяшкил едир. Яд.: Хакимзянов Ф.С. Язык эпитафий волжских булгар. М., 1978; Мудрак О.А. Заметки о языке и культуре дунайских булгар // Оrientalia et Classica. M., 2005. Вып. 6: Аспекты компаративистики.