БАРАТАШВИЛИ Николоз Мелитонович (27.12.1817, Тифлис – 21.10. 1845, Йелизаветпол, индики Эянъя) – эцръц шаири. Йохсуллашмыш задяэан аилясиндяндир. Тифлис задяэан мяктябини битирмишдир (1835). Тифлисдя мящкямя мямуру ишлямиш, 1844 илдян Нахчыванда, сонралар Эянъядя гяза ряисинин кюмякчиси олмушдур. Бурада малйарийадан вяфат етмишдир. 1893 илдя Б.-нин ъяназяси вятяниня эятирилмиш вя Тифлис эцръц йазычыларынын пантеонунда дяфн едилмишдир (1938 илдя Мтасминда даьындакы пантеона кючцрцлмцшдцр). Б. 1840-ъы иллярин яввялляриндя шаир кими шющрят газанса да, шеирляри илк дяфя йалныз 1852 илдя чап олунмушдур. Онун щяъмъя чох да бюйцк олмайан йарадыъылыг ирси (тягр. 40 шеир вя бир поема) эцръц романтизминин зирвясини тяшкил едир. Б.-нин фялсяфи вя лирик шеирляриндя (“Мтасминдада торан”, 1833–36; “Кцр саhилиндя дцшцнъя”, 1837; “Йалгыз цряк”, 1839; “Сяма рянэи, эюй рянэ…”, 1841; “Мерани”, 1842; “Гязябли рущ”, 1843 вя с.) кядяр, тянщалыг, изтираб, зяманядян шикайят мотивляри иля йанашы, эяляъяйя инам да якс олунмушдур. Б. “Эцръцстанын талейи” (1839) тарихи поемасында Иран шащы Аьа Мящяммяд шащ Гаъарын гошунларынын Тифлися щцъумуну (1795) тясвир етмишдир. Эцръц шеиринин поетикасына ащянэдарлыг эятирян Б. ону тязялямишдир. Нахчыванда оларкян эянъ шаиря Гюнчябяйимля таныш олмуш, йарадыъылыьы иля марагланмыш, она шеир (“Гюнчябяйимин няьмяси”) hяср етмиш, бязи шеирлярини эцръц дилиня чевирмишдир. Азярб. мювзусунда шеирляри (“Эянъя hюнкцртцляри”, “Низами”, “Сон эеъя” вя с.) вар. Шеирляри Азярб. дилиня тяръцмя олунмушдур. Азярб. му- сигисини севмишдир. Эянъядя ев-музейи йарадылмышдыр.
Ясярляри: Судьба Грузии. М., 1983; Стихи, поэма. Тб., 1988.
Azərbaycan Milli Ensiklopediyası
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (Azərbaycan dilində) |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili: | 2007 |
| ISBN: | 978-9952-441-01-7 |
| Səhifələrin sayı: | 881 |
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, I CİLD |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili: | 2009 |
| ISBN: | 978-9952-441-02-4 |
| Səhifələrin sayı: | 608 |
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, II CİLD |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili: | 2010 |
| ISBN: | 978-9952-441-05-5 |
| Səhifələrin sayı: | 604 |
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, III CİLD |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili: | 2011 |
| ISBN: | 978-9952-441-07-9 |
| Səhifələrin sayı: | 604 |
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (rus dilində) |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili: | 2012 |
| ISBN: | 978-9952-441-01-7 |
| Səhifələrin sayı: | 881 |
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, IV CİLD |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili: | 2013 |
| ISBN: | 978-9952-441-03-1 |
| Səhifələrin sayı: | 608 |
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, V CİLD |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili: | 2014 |
| ISBN: | 978-9952-441-10-9 |
| Səhifələrin sayı: | 592 |
| Sərlövhə: | Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, VI CİLD |
| Nəşriyyat: | "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi |
| Nəşr yeri: | Bakı |
| Nəşr ili | 2015 |
| ISBN: | 978-9952-441-11-6 |
| Səhifələrin sayı: | 608 |
БАРАТАШВИЛИ Николоз Мелитонович (27.12.1817, Тифлис – 21.10. 1845, Йелизаветпол, индики Эянъя) – эцръц шаири. Йохсуллашмыш задяэан аилясиндяндир. Тифлис задяэан мяктябини битирмишдир (1835). Тифлисдя мящкямя мямуру ишлямиш, 1844 илдян Нахчыванда, сонралар Эянъядя гяза ряисинин кюмякчиси олмушдур. Бурада малйарийадан вяфат етмишдир. 1893 илдя Б.-нин ъяназяси вятяниня эятирилмиш вя Тифлис эцръц йазычыларынын пантеонунда дяфн едилмишдир (1938 илдя Мтасминда даьындакы пантеона кючцрцлмцшдцр). Б. 1840-ъы иллярин яввялляриндя шаир кими шющрят газанса да, шеирляри илк дяфя йалныз 1852 илдя чап олунмушдур. Онун щяъмъя чох да бюйцк олмайан йарадыъылыг ирси (тягр. 40 шеир вя бир поема) эцръц романтизминин зирвясини тяшкил едир. Б.-нин фялсяфи вя лирик шеирляриндя (“Мтасминдада торан”, 1833–36; “Кцр саhилиндя дцшцнъя”, 1837; “Йалгыз цряк”, 1839; “Сяма рянэи, эюй рянэ…”, 1841; “Мерани”, 1842; “Гязябли рущ”, 1843 вя с.) кядяр, тянщалыг, изтираб, зяманядян шикайят мотивляри иля йанашы, эяляъяйя инам да якс олунмушдур. Б. “Эцръцстанын талейи” (1839) тарихи поемасында Иран шащы Аьа Мящяммяд шащ Гаъарын гошунларынын Тифлися щцъумуну (1795) тясвир етмишдир. Эцръц шеиринин поетикасына ащянэдарлыг эятирян Б. ону тязялямишдир. Нахчыванда оларкян эянъ шаиря Гюнчябяйимля таныш олмуш, йарадыъылыьы иля марагланмыш, она шеир (“Гюнчябяйимин няьмяси”) hяср етмиш, бязи шеирлярини эцръц дилиня чевирмишдир. Азярб. мювзусунда шеирляри (“Эянъя hюнкцртцляри”, “Низами”, “Сон эеъя” вя с.) вар. Шеирляри Азярб. дилиня тяръцмя олунмушдур. Азярб. му- сигисини севмишдир. Эянъядя ев-музейи йарадылмышдыр.
Ясярляри: Судьба Грузии. М., 1983; Стихи, поэма. Тб., 1988.
БАРАТАШВИЛИ Николоз Мелитонович (27.12.1817, Тифлис – 21.10. 1845, Йелизаветпол, индики Эянъя) – эцръц шаири. Йохсуллашмыш задяэан аилясиндяндир. Тифлис задяэан мяктябини битирмишдир (1835). Тифлисдя мящкямя мямуру ишлямиш, 1844 илдян Нахчыванда, сонралар Эянъядя гяза ряисинин кюмякчиси олмушдур. Бурада малйарийадан вяфат етмишдир. 1893 илдя Б.-нин ъяназяси вятяниня эятирилмиш вя Тифлис эцръц йазычыларынын пантеонунда дяфн едилмишдир (1938 илдя Мтасминда даьындакы пантеона кючцрцлмцшдцр). Б. 1840-ъы иллярин яввялляриндя шаир кими шющрят газанса да, шеирляри илк дяфя йалныз 1852 илдя чап олунмушдур. Онун щяъмъя чох да бюйцк олмайан йарадыъылыг ирси (тягр. 40 шеир вя бир поема) эцръц романтизминин зирвясини тяшкил едир. Б.-нин фялсяфи вя лирик шеирляриндя (“Мтасминдада торан”, 1833–36; “Кцр саhилиндя дцшцнъя”, 1837; “Йалгыз цряк”, 1839; “Сяма рянэи, эюй рянэ…”, 1841; “Мерани”, 1842; “Гязябли рущ”, 1843 вя с.) кядяр, тянщалыг, изтираб, зяманядян шикайят мотивляри иля йанашы, эяляъяйя инам да якс олунмушдур. Б. “Эцръцстанын талейи” (1839) тарихи поемасында Иран шащы Аьа Мящяммяд шащ Гаъарын гошунларынын Тифлися щцъумуну (1795) тясвир етмишдир. Эцръц шеиринин поетикасына ащянэдарлыг эятирян Б. ону тязялямишдир. Нахчыванда оларкян эянъ шаиря Гюнчябяйимля таныш олмуш, йарадыъылыьы иля марагланмыш, она шеир (“Гюнчябяйимин няьмяси”) hяср етмиш, бязи шеирлярини эцръц дилиня чевирмишдир. Азярб. мювзусунда шеирляри (“Эянъя hюнкцртцляри”, “Низами”, “Сон эеъя” вя с.) вар. Шеирляри Азярб. дилиня тяръцмя олунмушдур. Азярб. му- сигисини севмишдир. Эянъядя ев-музейи йарадылмышдыр.
Ясярляри: Судьба Грузии. М., 1983; Стихи, поэма. Тб., 1988.
