Azərbaycan Milli Ensiklopediyası
III CİLD (BABİNGER - BAXŞƏLİYEV)
    BAYATI-ŞİRAZ

    БАЙАТЫ-ШИРАЗ – 1) муьам. Бярдашт, Майя, Нишиби-фяраз, Байаты-Исфаhан, зил Байаты-Шираз, Хавяран, Шикястейи-фарс, Дилрцба-айаг, Цззал – шюбяляридир. Ха- рактериня эюря лирик муьамдыр; сол байаты-шираз тоналлыьында ифа олунур. Шяргдя “яруси-муьам” (“муьамлар эялини”) кими мяшhурдур. Азярб. бястякарларындан Ф. Ямиров “Эцлцстан-Байаты-Шираз”, С. Ялясэяров “Байаты-Шираз” симфоник муьамларыны, Н. Яливердибяйов хор цчцн “Байаты-Шираз” ясярини, еляъя дя Б.-Ш. ясасында “Муьам” хореографик лювhясини йаратмышлар. 2) Азярб. халг мусигисинин ясас мягамларындан бири. Б.-Ш. муьамы, онун бцтцн тясниф вя рянэляри, бир чох Азярб. халг маhнысы вя рягс мелодийалары байаты-шираз мягамына ясасланыр.

Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (Azərbaycan dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2007
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, I CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2009
ISBN: 978-9952-441-02-4
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, II CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2010
ISBN: 978-9952-441-05-5
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, III CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2011
ISBN: 978-9952-441-07-9
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (rus dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2012
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, IV CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2013
ISBN: 978-9952-441-03-1
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, V CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2014
ISBN: 978-9952-441-10-9
Səhifələrin sayı: 592
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, VI CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili 2015
ISBN: 978-9952-441-11-6
Səhifələrin sayı: 608
BABİNGER – BAXŞƏLİYEV
    BAYATI-ŞİRAZ

    БАЙАТЫ-ШИРАЗ – 1) муьам. Бярдашт, Майя, Нишиби-фяраз, Байаты-Исфаhан, зил Байаты-Шираз, Хавяран, Шикястейи-фарс, Дилрцба-айаг, Цззал – шюбяляридир. Ха- рактериня эюря лирик муьамдыр; сол байаты-шираз тоналлыьында ифа олунур. Шяргдя “яруси-муьам” (“муьамлар эялини”) кими мяшhурдур. Азярб. бястякарларындан Ф. Ямиров “Эцлцстан-Байаты-Шираз”, С. Ялясэяров “Байаты-Шираз” симфоник муьамларыны, Н. Яливердибяйов хор цчцн “Байаты-Шираз” ясярини, еляъя дя Б.-Ш. ясасында “Муьам” хореографик лювhясини йаратмышлар. 2) Азярб. халг мусигисинин ясас мягамларындан бири. Б.-Ш. муьамы, онун бцтцн тясниф вя рянэляри, бир чох Азярб. халг маhнысы вя рягс мелодийалары байаты-шираз мягамына ясасланыр.

    BAYATI-ŞİRAZ

    БАЙАТЫ-ШИРАЗ – 1) муьам. Бярдашт, Майя, Нишиби-фяраз, Байаты-Исфаhан, зил Байаты-Шираз, Хавяран, Шикястейи-фарс, Дилрцба-айаг, Цззал – шюбяляридир. Ха- рактериня эюря лирик муьамдыр; сол байаты-шираз тоналлыьында ифа олунур. Шяргдя “яруси-муьам” (“муьамлар эялини”) кими мяшhурдур. Азярб. бястякарларындан Ф. Ямиров “Эцлцстан-Байаты-Шираз”, С. Ялясэяров “Байаты-Шираз” симфоник муьамларыны, Н. Яливердибяйов хор цчцн “Байаты-Шираз” ясярини, еляъя дя Б.-Ш. ясасында “Муьам” хореографик лювhясини йаратмышлар. 2) Азярб. халг мусигисинин ясас мягамларындан бири. Б.-Ш. муьамы, онун бцтцн тясниф вя рянэляри, бир чох Азярб. халг маhнысы вя рягс мелодийалары байаты-шираз мягамына ясасланыр.