Azərbaycan Milli Ensiklopediyası
III CİLD (BABİNGER - BAXŞƏLİYEV)
    BENQAL DİLİ


    БЕНГÁЛ ДИЛИ, б е н г а л и, б а н г л а, б а н г а -б х а ш а – бенгалларын дили. Бангладеш Халг Республикасынын, щабеля Щиндистанын Гярби Бенгалийа вя Трипур штатларынын рясми дили. Щиндистанын бир сыра диэяр штатларында, Непалда, Б.Британийада йайылмышдыр. Бу дилдя данышанларын цмуми сайы 231 млн.-дан чохдур (2005). Онлардан тягр. 90 млн.-у Щиндистанда, 141 млн.-у ися Бангладешдя йашайыр.


    Б.д. щинд-ари дилляриндян (шярг групу) биридир. 8 лящъяйя айрылыр: гярби (Кялкяття диалекти дахилдир), ъянуб-гярби, шимал, раъбянси, шярг (Дяккя диалекти дахилдир), силщет, щаъонг вя ъянуб-шярги (Читтагонг диалекти дахилдир). Гурулушунун сяъиййяви хцсусиййятляри бцтцн шярги щинд-ари, о ъцмлядян орийа дили вя ассам дили цчцн цмумидир. Аглйутинатив дилдир. Грамматик ъинс категорийасы йохдур. Щал категорийасы инкишаф етмямишдир. Фели сифят бирляшмяляри, заман формалары зянэиндир. Шярги Бенгалийада (Бангладеш Халг Республикасы) яряб вя фарс сюзляри чох ишлянир. Гядим йазылы абидяляри 10–12 ясрляря аиддир. Ядяби Б.д. ики цслуб – архаик гурушу иля фярглянян, бюйцк сайда санскритдян алынмыш “классик” (шадщу-бщаша) вя мцасир Кялкяття диалектиня ясасланан “данышыг” (чолитбщаша) цслублары иля тягдим олунур. 1920 илляря гядяр эениш истифадя олунмуш биринъи цслуб елми ядябиййатда, рясми сянядлярдя, гисмян мятбуатда тятбиг едилир. 20 ясрин 2-ъи йарысы цчцн ядяби дилин ясас формасы икинъи цслуб олмушдур. Б.д.-ндя хцсуси бенгал йазысындан истифадя олунур (бах Щинд йазысы).

Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (Azərbaycan dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2007
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, I CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2009
ISBN: 978-9952-441-02-4
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, II CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2010
ISBN: 978-9952-441-05-5
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, III CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2011
ISBN: 978-9952-441-07-9
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (rus dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2012
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, IV CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2013
ISBN: 978-9952-441-03-1
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, V CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2014
ISBN: 978-9952-441-10-9
Səhifələrin sayı: 592
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, VI CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili 2015
ISBN: 978-9952-441-11-6
Səhifələrin sayı: 608
BABİNGER – BAXŞƏLİYEV
    BENQAL DİLİ


    БЕНГÁЛ ДИЛИ, б е н г а л и, б а н г л а, б а н г а -б х а ш а – бенгалларын дили. Бангладеш Халг Республикасынын, щабеля Щиндистанын Гярби Бенгалийа вя Трипур штатларынын рясми дили. Щиндистанын бир сыра диэяр штатларында, Непалда, Б.Британийада йайылмышдыр. Бу дилдя данышанларын цмуми сайы 231 млн.-дан чохдур (2005). Онлардан тягр. 90 млн.-у Щиндистанда, 141 млн.-у ися Бангладешдя йашайыр.


    Б.д. щинд-ари дилляриндян (шярг групу) биридир. 8 лящъяйя айрылыр: гярби (Кялкяття диалекти дахилдир), ъянуб-гярби, шимал, раъбянси, шярг (Дяккя диалекти дахилдир), силщет, щаъонг вя ъянуб-шярги (Читтагонг диалекти дахилдир). Гурулушунун сяъиййяви хцсусиййятляри бцтцн шярги щинд-ари, о ъцмлядян орийа дили вя ассам дили цчцн цмумидир. Аглйутинатив дилдир. Грамматик ъинс категорийасы йохдур. Щал категорийасы инкишаф етмямишдир. Фели сифят бирляшмяляри, заман формалары зянэиндир. Шярги Бенгалийада (Бангладеш Халг Республикасы) яряб вя фарс сюзляри чох ишлянир. Гядим йазылы абидяляри 10–12 ясрляря аиддир. Ядяби Б.д. ики цслуб – архаик гурушу иля фярглянян, бюйцк сайда санскритдян алынмыш “классик” (шадщу-бщаша) вя мцасир Кялкяття диалектиня ясасланан “данышыг” (чолитбщаша) цслублары иля тягдим олунур. 1920 илляря гядяр эениш истифадя олунмуш биринъи цслуб елми ядябиййатда, рясми сянядлярдя, гисмян мятбуатда тятбиг едилир. 20 ясрин 2-ъи йарысы цчцн ядяби дилин ясас формасы икинъи цслуб олмушдур. Б.д.-ндя хцсуси бенгал йазысындан истифадя олунур (бах Щинд йазысы).

    BENQAL DİLİ


    БЕНГÁЛ ДИЛИ, б е н г а л и, б а н г л а, б а н г а -б х а ш а – бенгалларын дили. Бангладеш Халг Республикасынын, щабеля Щиндистанын Гярби Бенгалийа вя Трипур штатларынын рясми дили. Щиндистанын бир сыра диэяр штатларында, Непалда, Б.Британийада йайылмышдыр. Бу дилдя данышанларын цмуми сайы 231 млн.-дан чохдур (2005). Онлардан тягр. 90 млн.-у Щиндистанда, 141 млн.-у ися Бангладешдя йашайыр.


    Б.д. щинд-ари дилляриндян (шярг групу) биридир. 8 лящъяйя айрылыр: гярби (Кялкяття диалекти дахилдир), ъянуб-гярби, шимал, раъбянси, шярг (Дяккя диалекти дахилдир), силщет, щаъонг вя ъянуб-шярги (Читтагонг диалекти дахилдир). Гурулушунун сяъиййяви хцсусиййятляри бцтцн шярги щинд-ари, о ъцмлядян орийа дили вя ассам дили цчцн цмумидир. Аглйутинатив дилдир. Грамматик ъинс категорийасы йохдур. Щал категорийасы инкишаф етмямишдир. Фели сифят бирляшмяляри, заман формалары зянэиндир. Шярги Бенгалийада (Бангладеш Халг Республикасы) яряб вя фарс сюзляри чох ишлянир. Гядим йазылы абидяляри 10–12 ясрляря аиддир. Ядяби Б.д. ики цслуб – архаик гурушу иля фярглянян, бюйцк сайда санскритдян алынмыш “классик” (шадщу-бщаша) вя мцасир Кялкяття диалектиня ясасланан “данышыг” (чолитбщаша) цслублары иля тягдим олунур. 1920 илляря гядяр эениш истифадя олунмуш биринъи цслуб елми ядябиййатда, рясми сянядлярдя, гисмян мятбуатда тятбиг едилир. 20 ясрин 2-ъи йарысы цчцн ядяби дилин ясас формасы икинъи цслуб олмушдур. Б.д.-ндя хцсуси бенгал йазысындан истифадя олунур (бах Щинд йазысы).