Azərbaycan Milli Ensiklopediyası
III CİLD (BABİNGER - BAXŞƏLİYEV)
    BERQMAN İnqmar


    БÉРГМАН Ингмар (14.7.1918, Исвеч, Уппсала – 30.7.2007, Исвеч, Готланд а.) – Исвеч кино вя театр режиссору, ссенарист, йазычы. Лцтеран пасторунун оьлудур. Стокщолм Ун-тиндя тящсил алмышдыр. Пешякар фяалиййятя 1942 илдя ссенари редактору кими башламышдыр; 1944 илдя онун ссенариси цзря “Тягиб” филми (реж. А.Шюберг) чякилмишдир. 1946 илдя “Бющран” адлы илк мцстягил филмини чякмиш, лакин фярди мцяллиф цслубу йалныз 1950-ъи иллярин яввялляриндя формалашмышдыр. Щелсинборг вя Эютеборг (1940-ъы илляр), Малмю (1950-ъи илляр) театрларында ишлямишдир; 1963–66 иллярдя Крал драм театрына (Стокщолм) башчылыг етмишдир. 1976 илдя Исвечряни тярк етмиш, кинематографийа фяалиййятини дайандырмадан бир нечя ил Алманийа, Инэилтяря вя Данимарка театрларында ишлямишдир.

                                                                

    Б. 60-дан чох кино вя телефилмин мцяллифи олмуш, чохунун ссенарисини юзц йазмышдыр. 1940-ъы иллярин сону –50-ъи иллярдя чякилмиш бир сыра филмлярдя (“Сусузлуг”, 1949; “Моника иля йай”, 1953; “Йай эеъясинин тябяссцмляри”, 1955; “Щяйатын башланьыъында”, 1958 вя с.) Б. йарадыъылыьынын ясас мювзусу олан шяхсиййятлярарасы мцнасибятлярин психолоэийасы (аилядахили, севэилиляр арасында вя с.) вя гадынын рущи дцнйасы юз яксини тапмышдыр. “Тялхякляр эеъяси” (1953), “Сифят” (1958) филмляриндя сирк артистляринин щяйаты сяняткар вя ъямиййят арасындакы гаршылыглы ялагялярин метафорасы кими тягдим олунур. Б.-ын “Йеддинъи мющцр” (1957), “Чийяляк таласы” (1957) вя бир чох диэяр филмляриндя екзистенсиализмин (С. Кйеркегор, Ж.П. Сартр) тясири щисс олунур. 1960-ъы иллярин филмляри – “Эцзэцдя олдуьу кими” (1961, “Оскар” мц- кафаты), “Причастийе”, “Сцкут” (щяр икиси 1963) трилоэийасы (пессимист ящвал-рущиййяси иля сечилир), “Персона” (1966), “Хяъалят” (1968), “Ещтирас” (1969), “Пычылтылар вя гышгырыг” (1972 “Оскар” мцкафаты), “Сещрли флейта” (1975, В.А. Мотсартын операсынын екранлашдырылмасы), “Цз-цзя” (1976), “Пайыз сонатасы” (1978) 1960-ъы иллярин сону–70-ъи иллярин ян уьурлу филмляриндяндир. Фашизмин мянбяйи щаггында “Илан йумуртасы” (1977) филми Б.-ын йарадыъылыьында сосиал-сийаси проблематикайа бирбаша мцраъиятин надир нцмунясидир. “Фанни вя Александр” аиля епопейасы автобиографик сяъиййя дашыйыр (1982, “Оскар” мцкафаты). “Форйо-сяняд” (1979; Форйо адасынын ящалиси щаггында); “Мяшгдян сонра” вя “Каринин цзц” (режиссорун анасына щяср олунмушдур; щяр икиси 1984) вя с. телевизийа вя сянядли филмлярин мцяллифидир. 1990-ъы иллярдя Б.-ын ссенариси цзря “Хош ниййятляр” (1991, реж. Б. Аугуст), “Базар эцнц ушаглары” (1992, реж. Д. Бергман), “Тювбя щцъряси сющбятляри” (1996) вя “Кафир” (2000; щяр икисинин реж. Л. Улман) филмляри чякилмишдир. 

    Актйорлардан Б.Андерсон, Х.Андерсон, И.Тулин, Л.Улман, Л.Нцман, Л. Улин, Г.Бйюрнстранд, М.фон Сцдов, Е. Йусефсон, оператор С.Нцквист вя б. Б.-ын даими йарадыъы групунун тяркибиндя олмушлар. 


    Театр тамашалары арасында (140-а йахын) Е. Олбинин “Виръинийа Вулфдан ким горхур?” (1963), Щ.Ибсенин “Щедда Щаблер” (1964), Молйерин “Дон Жуан” (1965), Э.Бцхнерин “Войсек” (1969), А. Стриндбергин “Йухуларын ойуну” (1970; щамысы Крал драм театрында); А.П.Чеховун “Цч баъы” (“Резидентстеатр”, Мцнhен, 1978); У.Шекспирин “12-ъи эеъя”, “Крал Лир” вя “Щамлет”, Ф.Шиллерин “Марийа Стуарт” (Крал драм театры, 1979, 1984, 1986, 1995) драмларыны эюстярмяк олар. “Латерна маэика” (1987) вя “Цч эцндялик” (2004) автобиографик ясярлярин мцяллифидир.

Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (Azərbaycan dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2007
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, I CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2009
ISBN: 978-9952-441-02-4
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, II CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2010
ISBN: 978-9952-441-05-5
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, III CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2011
ISBN: 978-9952-441-07-9
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (rus dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2012
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, IV CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2013
ISBN: 978-9952-441-03-1
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, V CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2014
ISBN: 978-9952-441-10-9
Səhifələrin sayı: 592
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, VI CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili 2015
ISBN: 978-9952-441-11-6
Səhifələrin sayı: 608
BABİNGER – BAXŞƏLİYEV
    BERQMAN İnqmar


    БÉРГМАН Ингмар (14.7.1918, Исвеч, Уппсала – 30.7.2007, Исвеч, Готланд а.) – Исвеч кино вя театр режиссору, ссенарист, йазычы. Лцтеран пасторунун оьлудур. Стокщолм Ун-тиндя тящсил алмышдыр. Пешякар фяалиййятя 1942 илдя ссенари редактору кими башламышдыр; 1944 илдя онун ссенариси цзря “Тягиб” филми (реж. А.Шюберг) чякилмишдир. 1946 илдя “Бющран” адлы илк мцстягил филмини чякмиш, лакин фярди мцяллиф цслубу йалныз 1950-ъи иллярин яввялляриндя формалашмышдыр. Щелсинборг вя Эютеборг (1940-ъы илляр), Малмю (1950-ъи илляр) театрларында ишлямишдир; 1963–66 иллярдя Крал драм театрына (Стокщолм) башчылыг етмишдир. 1976 илдя Исвечряни тярк етмиш, кинематографийа фяалиййятини дайандырмадан бир нечя ил Алманийа, Инэилтяря вя Данимарка театрларында ишлямишдир.

                                                                

    Б. 60-дан чох кино вя телефилмин мцяллифи олмуш, чохунун ссенарисини юзц йазмышдыр. 1940-ъы иллярин сону –50-ъи иллярдя чякилмиш бир сыра филмлярдя (“Сусузлуг”, 1949; “Моника иля йай”, 1953; “Йай эеъясинин тябяссцмляри”, 1955; “Щяйатын башланьыъында”, 1958 вя с.) Б. йарадыъылыьынын ясас мювзусу олан шяхсиййятлярарасы мцнасибятлярин психолоэийасы (аилядахили, севэилиляр арасында вя с.) вя гадынын рущи дцнйасы юз яксини тапмышдыр. “Тялхякляр эеъяси” (1953), “Сифят” (1958) филмляриндя сирк артистляринин щяйаты сяняткар вя ъямиййят арасындакы гаршылыглы ялагялярин метафорасы кими тягдим олунур. Б.-ын “Йеддинъи мющцр” (1957), “Чийяляк таласы” (1957) вя бир чох диэяр филмляриндя екзистенсиализмин (С. Кйеркегор, Ж.П. Сартр) тясири щисс олунур. 1960-ъы иллярин филмляри – “Эцзэцдя олдуьу кими” (1961, “Оскар” мц- кафаты), “Причастийе”, “Сцкут” (щяр икиси 1963) трилоэийасы (пессимист ящвал-рущиййяси иля сечилир), “Персона” (1966), “Хяъалят” (1968), “Ещтирас” (1969), “Пычылтылар вя гышгырыг” (1972 “Оскар” мцкафаты), “Сещрли флейта” (1975, В.А. Мотсартын операсынын екранлашдырылмасы), “Цз-цзя” (1976), “Пайыз сонатасы” (1978) 1960-ъы иллярин сону–70-ъи иллярин ян уьурлу филмляриндяндир. Фашизмин мянбяйи щаггында “Илан йумуртасы” (1977) филми Б.-ын йарадыъылыьында сосиал-сийаси проблематикайа бирбаша мцраъиятин надир нцмунясидир. “Фанни вя Александр” аиля епопейасы автобиографик сяъиййя дашыйыр (1982, “Оскар” мцкафаты). “Форйо-сяняд” (1979; Форйо адасынын ящалиси щаггында); “Мяшгдян сонра” вя “Каринин цзц” (режиссорун анасына щяср олунмушдур; щяр икиси 1984) вя с. телевизийа вя сянядли филмлярин мцяллифидир. 1990-ъы иллярдя Б.-ын ссенариси цзря “Хош ниййятляр” (1991, реж. Б. Аугуст), “Базар эцнц ушаглары” (1992, реж. Д. Бергман), “Тювбя щцъряси сющбятляри” (1996) вя “Кафир” (2000; щяр икисинин реж. Л. Улман) филмляри чякилмишдир. 

    Актйорлардан Б.Андерсон, Х.Андерсон, И.Тулин, Л.Улман, Л.Нцман, Л. Улин, Г.Бйюрнстранд, М.фон Сцдов, Е. Йусефсон, оператор С.Нцквист вя б. Б.-ын даими йарадыъы групунун тяркибиндя олмушлар. 


    Театр тамашалары арасында (140-а йахын) Е. Олбинин “Виръинийа Вулфдан ким горхур?” (1963), Щ.Ибсенин “Щедда Щаблер” (1964), Молйерин “Дон Жуан” (1965), Э.Бцхнерин “Войсек” (1969), А. Стриндбергин “Йухуларын ойуну” (1970; щамысы Крал драм театрында); А.П.Чеховун “Цч баъы” (“Резидентстеатр”, Мцнhен, 1978); У.Шекспирин “12-ъи эеъя”, “Крал Лир” вя “Щамлет”, Ф.Шиллерин “Марийа Стуарт” (Крал драм театры, 1979, 1984, 1986, 1995) драмларыны эюстярмяк олар. “Латерна маэика” (1987) вя “Цч эцндялик” (2004) автобиографик ясярлярин мцяллифидир.

    BERQMAN İnqmar


    БÉРГМАН Ингмар (14.7.1918, Исвеч, Уппсала – 30.7.2007, Исвеч, Готланд а.) – Исвеч кино вя театр режиссору, ссенарист, йазычы. Лцтеран пасторунун оьлудур. Стокщолм Ун-тиндя тящсил алмышдыр. Пешякар фяалиййятя 1942 илдя ссенари редактору кими башламышдыр; 1944 илдя онун ссенариси цзря “Тягиб” филми (реж. А.Шюберг) чякилмишдир. 1946 илдя “Бющран” адлы илк мцстягил филмини чякмиш, лакин фярди мцяллиф цслубу йалныз 1950-ъи иллярин яввялляриндя формалашмышдыр. Щелсинборг вя Эютеборг (1940-ъы илляр), Малмю (1950-ъи илляр) театрларында ишлямишдир; 1963–66 иллярдя Крал драм театрына (Стокщолм) башчылыг етмишдир. 1976 илдя Исвечряни тярк етмиш, кинематографийа фяалиййятини дайандырмадан бир нечя ил Алманийа, Инэилтяря вя Данимарка театрларында ишлямишдир.

                                                                

    Б. 60-дан чох кино вя телефилмин мцяллифи олмуш, чохунун ссенарисини юзц йазмышдыр. 1940-ъы иллярин сону –50-ъи иллярдя чякилмиш бир сыра филмлярдя (“Сусузлуг”, 1949; “Моника иля йай”, 1953; “Йай эеъясинин тябяссцмляри”, 1955; “Щяйатын башланьыъында”, 1958 вя с.) Б. йарадыъылыьынын ясас мювзусу олан шяхсиййятлярарасы мцнасибятлярин психолоэийасы (аилядахили, севэилиляр арасында вя с.) вя гадынын рущи дцнйасы юз яксини тапмышдыр. “Тялхякляр эеъяси” (1953), “Сифят” (1958) филмляриндя сирк артистляринин щяйаты сяняткар вя ъямиййят арасындакы гаршылыглы ялагялярин метафорасы кими тягдим олунур. Б.-ын “Йеддинъи мющцр” (1957), “Чийяляк таласы” (1957) вя бир чох диэяр филмляриндя екзистенсиализмин (С. Кйеркегор, Ж.П. Сартр) тясири щисс олунур. 1960-ъы иллярин филмляри – “Эцзэцдя олдуьу кими” (1961, “Оскар” мц- кафаты), “Причастийе”, “Сцкут” (щяр икиси 1963) трилоэийасы (пессимист ящвал-рущиййяси иля сечилир), “Персона” (1966), “Хяъалят” (1968), “Ещтирас” (1969), “Пычылтылар вя гышгырыг” (1972 “Оскар” мцкафаты), “Сещрли флейта” (1975, В.А. Мотсартын операсынын екранлашдырылмасы), “Цз-цзя” (1976), “Пайыз сонатасы” (1978) 1960-ъы иллярин сону–70-ъи иллярин ян уьурлу филмляриндяндир. Фашизмин мянбяйи щаггында “Илан йумуртасы” (1977) филми Б.-ын йарадыъылыьында сосиал-сийаси проблематикайа бирбаша мцраъиятин надир нцмунясидир. “Фанни вя Александр” аиля епопейасы автобиографик сяъиййя дашыйыр (1982, “Оскар” мцкафаты). “Форйо-сяняд” (1979; Форйо адасынын ящалиси щаггында); “Мяшгдян сонра” вя “Каринин цзц” (режиссорун анасына щяср олунмушдур; щяр икиси 1984) вя с. телевизийа вя сянядли филмлярин мцяллифидир. 1990-ъы иллярдя Б.-ын ссенариси цзря “Хош ниййятляр” (1991, реж. Б. Аугуст), “Базар эцнц ушаглары” (1992, реж. Д. Бергман), “Тювбя щцъряси сющбятляри” (1996) вя “Кафир” (2000; щяр икисинин реж. Л. Улман) филмляри чякилмишдир. 

    Актйорлардан Б.Андерсон, Х.Андерсон, И.Тулин, Л.Улман, Л.Нцман, Л. Улин, Г.Бйюрнстранд, М.фон Сцдов, Е. Йусефсон, оператор С.Нцквист вя б. Б.-ын даими йарадыъы групунун тяркибиндя олмушлар. 


    Театр тамашалары арасында (140-а йахын) Е. Олбинин “Виръинийа Вулфдан ким горхур?” (1963), Щ.Ибсенин “Щедда Щаблер” (1964), Молйерин “Дон Жуан” (1965), Э.Бцхнерин “Войсек” (1969), А. Стриндбергин “Йухуларын ойуну” (1970; щамысы Крал драм театрында); А.П.Чеховун “Цч баъы” (“Резидентстеатр”, Мцнhен, 1978); У.Шекспирин “12-ъи эеъя”, “Крал Лир” вя “Щамлет”, Ф.Шиллерин “Марийа Стуарт” (Крал драм театры, 1979, 1984, 1986, 1995) драмларыны эюстярмяк олар. “Латерна маэика” (1987) вя “Цч эцндялик” (2004) автобиографик ясярлярин мцяллифидир.