Azərbaycan Milli Ensiklopediyası
III CİLD (BABİNGER - BAXŞƏLİYEV)
    BERNSTAYN

    БÉРНСТÁЙН (Бернстеин) Леонард (25.8.1918, Массачусетс штаты, Лоренс – 14.10.1990, Нйу-Йорк) – Америка дирижору, пианочу вя бястякар. 1939 илдя Щарвард Ун-тини битирмиш, 1939–41 иллярдя Филаделфийада Кюртис Ин-тунда тящсил алмышдыр. 1943 илдян Нйу-Йорк филармоник оркестринин ассистенти, 1958–69 иллярдя баш дирижору олмушдур. 1940-ъы иллярин сонундан мцнтязян олараг дцнйанын ян йахшы оркестрляри иля чыхыш етмишдир. Б.-ын репертуары бцтцнлцкля классик оркестр ясярляриндян – Л. ван Бетщовенин, П.И. Чайковскинин, И. Брамсын, Г.Малерин, Й.Сибелиусун, Д.Д.Шостаковичин симфонийаларындан, И.Ф. Стравинскинин, М.Равелин, Америка бястякарларынын (о ъцмлядян Ъ.Эершвинин) ясярляриндян, бир чох опералардан ибарят иди. Емосионаллыг вя гцввятли енергетика, оркестр сяслянмясиндяки ъиддилик, эенишлик вя ифачылыг консепсийасынын орижиналлыьы Б. сянятиндя вящдят тяшкил едирди. Б. классик мцсигинин фяал тяблиьчиляриндян олмуш, мцщазирялярля чыхыш етмиш, телевизийа верилишляри (о ъцмлядян эянъляр цчцн) щазырламышдыр. Мцлайим-романтик цслуб чярчивясиндян кянара чыхмайан бястякар мцасир композисийа техникасындан имтина етмиш (“авангардизмин антимусиги”синя гаршы чыхмышдыр), “ъидди” вя “йцнэцл” мусиги арасында баланс йаратмаьа чалышмышдыр. Американын ян мящшур мцзиклляриндян бири олан “Вестсайд ящвалаты”нда (Вашингтон, 1957) Латын Америкасынын рягс ритмикасыны Бродвейин поп цслубу иля бирляшдирмишдир. “Таитидя щяйяъан” (Уолтем, 1952), “Сакит йер” (Щйустон, 1983) опералары, “Кандид” опереттасы (Бостон, 1956), 3 симфонийасы (Библийа мотивляри ясасында “Ийеремийа”, 1942; “Щяйяъан ясри”, 1949; гядим йящуди дини мятниня йазылмыш “Каддиш”, 1963) вар.

Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (Azərbaycan dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2007
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, I CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2009
ISBN: 978-9952-441-02-4
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, II CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2010
ISBN: 978-9952-441-05-5
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, III CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2011
ISBN: 978-9952-441-07-9
Səhifələrin sayı: 604
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, “Azərbaycan” xüsusi cildi (rus dilində)
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2012
ISBN: 978-9952-441-01-7
Səhifələrin sayı: 881
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, IV CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2013
ISBN: 978-9952-441-03-1
Səhifələrin sayı: 608
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, V CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili: 2014
ISBN: 978-9952-441-10-9
Səhifələrin sayı: 592
Sərlövhə: Azərbaycan Milli Ensiklopediyası, VI CİLD
Nəşriyyat: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi
Nəşr yeri: Bakı
Nəşr ili 2015
ISBN: 978-9952-441-11-6
Səhifələrin sayı: 608
BABİNGER – BAXŞƏLİYEV
    BERNSTAYN

    БÉРНСТÁЙН (Бернстеин) Леонард (25.8.1918, Массачусетс штаты, Лоренс – 14.10.1990, Нйу-Йорк) – Америка дирижору, пианочу вя бястякар. 1939 илдя Щарвард Ун-тини битирмиш, 1939–41 иллярдя Филаделфийада Кюртис Ин-тунда тящсил алмышдыр. 1943 илдян Нйу-Йорк филармоник оркестринин ассистенти, 1958–69 иллярдя баш дирижору олмушдур. 1940-ъы иллярин сонундан мцнтязян олараг дцнйанын ян йахшы оркестрляри иля чыхыш етмишдир. Б.-ын репертуары бцтцнлцкля классик оркестр ясярляриндян – Л. ван Бетщовенин, П.И. Чайковскинин, И. Брамсын, Г.Малерин, Й.Сибелиусун, Д.Д.Шостаковичин симфонийаларындан, И.Ф. Стравинскинин, М.Равелин, Америка бястякарларынын (о ъцмлядян Ъ.Эершвинин) ясярляриндян, бир чох опералардан ибарят иди. Емосионаллыг вя гцввятли енергетика, оркестр сяслянмясиндяки ъиддилик, эенишлик вя ифачылыг консепсийасынын орижиналлыьы Б. сянятиндя вящдят тяшкил едирди. Б. классик мцсигинин фяал тяблиьчиляриндян олмуш, мцщазирялярля чыхыш етмиш, телевизийа верилишляри (о ъцмлядян эянъляр цчцн) щазырламышдыр. Мцлайим-романтик цслуб чярчивясиндян кянара чыхмайан бястякар мцасир композисийа техникасындан имтина етмиш (“авангардизмин антимусиги”синя гаршы чыхмышдыр), “ъидди” вя “йцнэцл” мусиги арасында баланс йаратмаьа чалышмышдыр. Американын ян мящшур мцзиклляриндян бири олан “Вестсайд ящвалаты”нда (Вашингтон, 1957) Латын Америкасынын рягс ритмикасыны Бродвейин поп цслубу иля бирляшдирмишдир. “Таитидя щяйяъан” (Уолтем, 1952), “Сакит йер” (Щйустон, 1983) опералары, “Кандид” опереттасы (Бостон, 1956), 3 симфонийасы (Библийа мотивляри ясасында “Ийеремийа”, 1942; “Щяйяъан ясри”, 1949; гядим йящуди дини мятниня йазылмыш “Каддиш”, 1963) вар.

    BERNSTAYN

    БÉРНСТÁЙН (Бернстеин) Леонард (25.8.1918, Массачусетс штаты, Лоренс – 14.10.1990, Нйу-Йорк) – Америка дирижору, пианочу вя бястякар. 1939 илдя Щарвард Ун-тини битирмиш, 1939–41 иллярдя Филаделфийада Кюртис Ин-тунда тящсил алмышдыр. 1943 илдян Нйу-Йорк филармоник оркестринин ассистенти, 1958–69 иллярдя баш дирижору олмушдур. 1940-ъы иллярин сонундан мцнтязян олараг дцнйанын ян йахшы оркестрляри иля чыхыш етмишдир. Б.-ын репертуары бцтцнлцкля классик оркестр ясярляриндян – Л. ван Бетщовенин, П.И. Чайковскинин, И. Брамсын, Г.Малерин, Й.Сибелиусун, Д.Д.Шостаковичин симфонийаларындан, И.Ф. Стравинскинин, М.Равелин, Америка бястякарларынын (о ъцмлядян Ъ.Эершвинин) ясярляриндян, бир чох опералардан ибарят иди. Емосионаллыг вя гцввятли енергетика, оркестр сяслянмясиндяки ъиддилик, эенишлик вя ифачылыг консепсийасынын орижиналлыьы Б. сянятиндя вящдят тяшкил едирди. Б. классик мцсигинин фяал тяблиьчиляриндян олмуш, мцщазирялярля чыхыш етмиш, телевизийа верилишляри (о ъцмлядян эянъляр цчцн) щазырламышдыр. Мцлайим-романтик цслуб чярчивясиндян кянара чыхмайан бястякар мцасир композисийа техникасындан имтина етмиш (“авангардизмин антимусиги”синя гаршы чыхмышдыр), “ъидди” вя “йцнэцл” мусиги арасында баланс йаратмаьа чалышмышдыр. Американын ян мящшур мцзиклляриндян бири олан “Вестсайд ящвалаты”нда (Вашингтон, 1957) Латын Америкасынын рягс ритмикасыны Бродвейин поп цслубу иля бирляшдирмишдир. “Таитидя щяйяъан” (Уолтем, 1952), “Сакит йер” (Щйустон, 1983) опералары, “Кандид” опереттасы (Бостон, 1956), 3 симфонийасы (Библийа мотивляри ясасында “Ийеремийа”, 1942; “Щяйяъан ясри”, 1949; гядим йящуди дини мятниня йазылмыш “Каддиш”, 1963) вар.